Stepping Stone-Lemâitre/Mark Johns

[00:00.000] 作词 : Ketil Jansen/Ulrik Denizou Lund/Naomie Abergel [00:01.000] 作曲 : Ketil Jansen/Ulrik Denizou Lund/Naomie Abergel [00:20.84]Grief for the ambition
为自己的野心感到悲哀 [00:23.36]The leaps for heaven fall short
向天堂的一跃还差得很远 [00:26.60]All these scars are worth what they extort
所有这些伤疤都值得留存于他们所侵占的地方 [00:31.31]Desperation's gonna, take me all the way
心中的绝望将会一路带着我 [00:36.52]Desperation's gonna
绝望将会... [00:41.74]Tripped on my stepping stone
被我的垫脚石绊倒在地 [00:44.31]Got up and kept on going
爬起来继续前行 [00:47.15]Just me, travelling alone
只有我一人独自前行 [00:50.60]In desperation
带着绝望 [00:52.47]Wake up another day
在新的一天中醒来 [00:54.52]I need to find my way home
我需要找到回家的路 [00:57.66]Just me, travelling alone
只有我一人孤独前行 [01:12.49]Pride can come up creeping
骄傲自满的情绪会悄悄地出现 [01:15.43]It takes me by surprise
让我措手不及 [01:17.92]Seductive but based on just disguise
它充满吸引力但不过是立足于伪装之上 [01:23.26]We speak of the future
我们谈到未来 [01:26.20]And all that it might hold
和所有可能会发生的事 [01:28.51]But I'm sure you might have heard
但我肯定你也许听说过 [01:31.50]All that glitters ain't gold
不是所有闪闪发光的东西都是金子 [01:34.40]Tripped on my stepping stone
被我的垫脚石绊倒在地 [01:36.49]Got up and kept on going
站起来然后继续前进 [01:39.58]Just me, travelling alone
只有我一人独自踏上旅途 [01:42.71]In desperation
带着不顾一切的决绝 [01:44.65]Wake up another day
在新的一天中醒来 [01:47.33]I need to find my way home
我需要找到归途 [01:49.80]Just me, travelling alone
只有我独自前行 [02:04.86]Pride can come up creeping
骄傲自满的情绪可能会悄悄地出现 [02:07.67]It takes me by surprise
让我意外不已 [02:10.22]Seductive but based on just disguise
它充满吸引力但不过是依靠着伪装 [02:15.49]We speak of the future
我们谈到未来 [02:18.18]And all that it might hold
和所有可能会发生的事 [02:20.65]But I'm sure you might have heard
但我相信你也许听说过 [02:23.32]All that glitters ain't gold
不是所有的闪烁都是金光闪闪 [02:25.97]Tripped on my stepping stone
被我的敲门砖绊倒在地 [02:28.64]Got up and kept on going
爬起来然后继续前行 [02:31.46]Just me, travelling alone
只有我一人孤独前行 [02:36.83]Wake up another day
在新的一天中醒来 [02:39.39]I need to find my way home
我需要找到 [02:41.98]Just me, travelling alone
只有我一人独自踏上旅途 [02:47.34]Tripped on my stepping stone
被我的垫脚石绊倒在地 [02:50.20]Got up and kept on going
站起来然后继续前进 [02:52.45]Just me, travelling alone
只有我一人独自前行 [02:57.78]Wake up another day
在新的一天中醒来 [03:00.31]I need to find my way home
我需要找到回家的路 [03:02.96]Just me, travelling alone
只有我一人踏上旅途 [03:08.22]Tripped on my stepping stone
被我的垫脚石绊倒在地 [03:10.85]Got up and kept on going
爬起来继续前进 [03:13.39]Just me, travelling alone
只有我一人孤独前行 [03:16.51]In desperation
带着绝望 [03:18.59]Wake up another day
在新的一天中醒来 [03:21.26]I need to find my way home
我需要找到归途 [03:23.79]Just me, travelling alone
只有我一人独自前行 [03:28.49]In desperation, in desperation
带着绝望，带着不顾一切的决绝 [03:42.62]In desperation, in desperation
带着心中的绝望，带着拼命的决绝