Onde-Marco Mengoni

[00:00.000] 作词 : Michele Canova Iorfida/Marco mengoni/Nicolò Contessa [00:01.000] 作曲 : Michele Canova Iorfida/Marco mengoni/Nicolò Contessa [00:03.89]Ho provato a guardare il mondo
我已尝试放眼世界 [00:08.27]Nei tuoi occhi ho visto solamente cose grandi ed importanti
在你眼里我却只看到了那些重大的事物 [00:12.89]Come onde nel mare
有如大海里的浪涛 [00:14.73]Come macchie sul sole
有如太阳上的耀斑 [00:16.87]Come alberi e nuvole
有如大树 有如云彩 [00:19.06] [00:20.62]Ho provato a guardarmi intorno
我已尝试四下观望 [00:24.51]Però a dire il vero non ho visto quasi niente
但实话实说 我几乎什么都看不到 [00:29.00]È troppa gente che sta male
而只看到了许多病人 [00:31.09]Fa le cose senza amore
失去爱后机械地行动 [00:33.23]Per il gusto di poterle raccontare
仅在遇到些许快乐才说话 [00:36.37] [00:37.13]Così sono ancora qui
所以我仍然留在此地 [00:41.22]Ma tu lo sai non è un ritorno
但你知道这不是久留 [00:44.94]Perché siamo sempre noi
因为我们仍然是我们 [00:48.88]Per ogni volta il primo giorno
每个瞬间如崭新黎明 [00:51.61] [00:51.87]Come onde nel mare che non restano uguali
就像大海里的浪涛 他们各不相同 [00:56.08]Si trasformano e fuggono via
他们改变 然后消逝 [01:00.12]Siamo onde nel mare che non muoiono mai
我们是大海的浪涛 我们永不消停 [01:04.14]Ma si sfiorano e fuggono via
我们触碰 然后逃离 [01:07.94]Via da qui
逃离此地 [01:12.12]Via da qui
逃离此地 [01:15.20] [01:17.46]Ed ho provato a vivere con te
我已尝试与你一同生活 [01:21.60]Ed ho scoperto di essere perfetto se mi guardo nei tuoi occhi
我发现我必须几近完美 才能一瞥你眼里的世界 [01:26.06]Senza fingere niente
卸下了一切虚伪 [01:27.88]Senza cambiare niente
无需做任何改变 [01:29.78] [01:29.94]Così sono ancora qui
所以我仍然留在此地 [01:34.10]E tu lo sai non è un ritorno
但你知道这不是久留 [01:38.12]Perché siamo sempre noi
因为我们仍然是我们 [01:42.17]Per ogni volta il primo giorno
每个瞬间如崭新黎明 [01:44.25] [01:44.45]Come onde nel mare che non restano uguali
就像大海里的浪涛 他们各不相同 [01:48.74]Si trasformano e fuggono via
他们改变 然后消逝 [01:52.88]Siamo onde nel mare che non muoiono mai
我们是大海的浪涛 我们永不消停 [01:57.03]Ma si sfiorano e fuggono via
我们触碰 然后逃离 [02:01.24]Via da qui
逃离此地 [02:02.29](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:03.96](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:05.45]Via da qui
逃离此地 [02:06.54](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:08.33](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:09.44]Via da qui
逃离此地 [02:10.66](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:12.22](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:13.61]Via da qui
逃离此地 [02:14.67](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:16.82](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:17.01] [02:17.23]Come onde nel mare che non restano uguali
就像大海里的浪涛 他们各不相同 [02:21.37]Si trasformano e fuggono via
他们改变 然后消逝 [02:25.60]Come onde nel mare che non muoiono mai
就像大海里的浪涛 我们永不消停 [02:29.51]Ma si sfiorano e fuggono via
我们触碰 然后逃离 [02:35.82]Via da qui
逃离此地 [02:37.11](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:38.79](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:40.88](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:41.94]Via da qui
逃离此地 [02:43.91]Come onde nel mare...
就像大海里的浪涛... [02:48.06]Via da qui
逃离此地 [02:49.25](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:50.99](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [02:52.22]Siamo onde nel mare che non muoiono mai
我们是大海的浪涛 我们永不消停 [02:55.94]Ma si sfiorano e fuggono via
我们触碰 然后逃离 [03:00.27]Via da qui
逃离此地 [03:02.27]Via da qui
逃离此地 [03:04.26]Via da qui
逃离此地 [03:06.30]Via da qui
逃离此地 [03:08.46]Via da qui
逃离此地 [03:09.69](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [03:11.35](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [03:13.39](I'll go away from here)
(我欲逃离此地) [03:14.64]I'll go away from here...
我欲逃离此地...