自由帐-梨本P/初音ミク

[00:00.000] 作词 : 梨本うい [00:01.000] 作曲 : 梨本うい [00:14.60] [00:17.51]酒でも吞もー 時間かせぎに
一味的喝酒也都是为了拖延时间 [00:25.18]明日になれば 昨日になるし
到了明天也就变成了昨天 [00:32.91]無意味な道に 色をつけてく
给没有意义的道路上色 [00:40.66]価値がなくても キレーな絵の具
用即使没有价值也很漂亮的颜料 [00:48.42] [00:48.83]ほら 見えてきた
瞧 看见了 [00:52.31]ほら 近づいた
瞧 靠近了 [00:56.10]手をのばしたら
伸出手来 [00:59.95]夢から覚めたんだ
从梦中醒来 [01:03.83] [01:04.15]白い世界に 何を創ろうか
在白色的世界里创造什么呢 [01:11.67]望むだけなら 僕にもできそーだ
如果只是希望的话我也能做到 [01:19.43] [01:19.78]ここはどこだろう どこでもいーよ
这里是哪里 哪里都可以 [01:27.11]わからないけど 不安はないよ
虽然不知道但是没有不安 [01:34.90] [01:35.28]まだ やってこない
还没来过 [01:38.75]もぉ 戻れない
已经回不去了 [01:42.65]それでも大丈夫
即使那样也没关系 [01:46.53]道は続いていく
继续在道路上 [01:50.27] [01:50.50]白い世界に 一人迷いこんだ
一个人迷失在白色的世界里 [01:58.12]地図がないなら 自分で描きましょか
没有地图的话自己画吧 [02:05.84] [02:06.36]僕が生まれた日から
从我出生的那天起 [02:14.57]少しずつ描いてきた
一点点地描绘着 [02:21.31]未来と今が違えど
未来和现在不同 [02:28.90]まだ旅路は続く
旅途还在继续 [02:37.29] [02:38.67]白い世界に 何を創ろうか
在白色的世界里创造什么呢 [02:46.37]赤白黄色 どれもキレーだ
红色白色黄色都很漂亮 [02:54.22]描いては消して また繰り返す
画了又擦并再次重复 [03:01.89]いくら描いても 埋まらぬ自由帳
无论怎么描绘也画不完的自由帐 [03:17.73] [03:25.14]白い世界に 何を創ろうか
在白色的世界里创造什么呢 [03:32.83]望むだけなら 僕にもできそーだ
如果只是希望的话我也能做到