Abbey-Mitski

[00:08.268]I am hungry
我饿了 [00:12.787]I have been hungry
我一直都饿着 [00:17.123]I was born hungry
我生来便饥肠辘辘 [00:21.825]What do I need?
我究竟渴求着什么？ [00:25.979]I am something
我是某一种事物 [00:29.923]I have been something
我一直都是那样的存在 [00:34.390]I was born something
我生来就是如此 [00:39.406]What could I be?
但我究竟是什么呢？ [00:43.037]There is a light that I can see
我能隐约望见远处的一束光 [00:51.161]But only, it seems, when there's darkness in me
但它只在我心存黑暗时闪现 [00:59.729]There is a dream that I sometimes see
有时，我能瞥见梦的影子 [01:08.271]That only appears in the dark of sleep
但这只发生在酣睡的黑夜之中 [01:16.604] [01:23.579]I am waiting
我等着呢 [01:27.784]I have been waiting
我一直都在等候 [01:32.251]I was born waiting
我生来便苦苦等待着 [01:36.274]I was born waiting
我生来便苦苦等待着 [01:40.767]For that something
等着“那个事物” [01:44.947]Just to want something
只为了得到“那个事物” [01:49.309]I was born something
我生来就是那样的存在 [01:53.698]I was born
我生来便是如此 [01:58.139]There is a light, I feel it in me
在我的体内有一寸光芒 [02:05.192]But only, it seems, when the dark surrounds me
但它只在黑暗降临时闪现 [02:14.335]There is a dream and it sleeps in me
有一场梦也熟睡在我的心中 [02:23.556]To awake every night, crying, "Set me free"
它夜夜惊醒，哭喊着“请放我出去“ [02:32.098]I awake every night, crying, "Set me free"
我夜夜惊醒，哭喊着“让我自由吧” [02:40.771]