小さなアートショップ-尾崎豊

[00:41.60]"私をこうしたのは誰?"
“让我这样做的人是谁?” [00:46.70]気取ったオーナーと
装模作样的店长 [00:49.00]疲れきった店員は
疲惫不堪的店员 [00:52.02]誰にも目もくれず
谁也不理睬 [00:55.08]彼はひどく
他觉得 [00:59.12]非現実的な
眼前的一切 [01:01.62]気がしていた
太不现实了 [01:05.85]彼は公園のベンチに腰をかけ
他坐在公园的长椅上 [01:12.00]冷たい風に
心想着自己 [01:14.30]震えるようなものだと思った
会在寒风中颤抖 [01:21.58]夕暮れの街
黄昏的街道上 [01:24.68]誰もが
每个人 [01:27.68]安らぎを求め
都在渴求安宁 [01:29.60]歩いていく時
走在路上时 [01:32.92]彼は一人
他一个人 [01:35.89]今までより
想试着做一些 [01:38.02]ちょっぴり刺激的なことをしてみようと思う
比现在更刺激的事情 [01:42.86]路地裏を歩く
而那走在小巷里的女孩 [01:45.31]彼女の口元が
她的嘴角 [01:48.55]何か少し
总觉得有些许奇怪 [01:52.72]可笑しそうだというふうに
就那样 [01:54.82]ゆるんでいるのが
放松着 [01:57.80]彼にはそれが
他觉得 [02:03.38]彼女の夢のように思えた
那是女孩的梦 [02:09.16]あんまり
是一只 [02:11.38]かわいくない子猫だった
不怎么可爱的小猫 [02:16.42]それでも
但它还是 [02:19.38]一生懸命唄おうとしていた
努力地唱着歌谣 [02:23.66]