冬のエチュード-Sakamoto-P/初音ミクmp3下载无损flac下载
冬のエチュード-Sakamoto-P/初音ミク在线试听免费歌词下载
[00:13.76]君に会いたい…
想与你相见...... [00:20.10]小さいな願い…
这小小的愿望...... [00:28.50]そっと窓の雫(しずく)が
窗外的水珠 [00:34.68]冷たい風に震える
在寒风下瑟瑟发抖 [00:41.73]年月(とき)を重(かさ)ねた部屋に
这待过许多年月的房间 [00:47.78]明日は別れを告(つ)げる
在明天就要挥手告别了 [00:53.14]眠れなくて
睡不着 [00:56.77]開けた本から
从打开的书本里 [01:00.35]遠い思い出が落ちた
遥远的思念落下 [01:06.32]古い写真
旧照片里 [01:09.78]二人の笑顔
两个人的笑脸 [01:13.39]忘れ かけた
已经记不清了 [01:16.56]記憶が目を醒ます
记忆渐渐苏醒 [01:19.44]君に会いたい
想与你相见 [01:23.34]もう一度だけ
再见一次也好 [01:26.02]小さいな願い
这小小的愿望 [01:29.62]雪に溶けてく
融化在雪中 [01:32.78]募(つの)る想いを
把收集的思念 [01:36.39]胸に抱(いだ)いて
怀抱在心中 [01:39.16]君を感じる
感觉到你 [01:42.91]冬のエチュード
冬日的乐章 [02:00.51]肩が白く擦(す)れてる
肩部蹭的发白的 [02:06.90]見慣れた革ジャンとギター
熟悉的皮夹克和吉他 [02:13.56]少し 背伸びしていた
稍微 伸一下懒腰 [02:19.99]あの頃ケンカもしたね
那时也吵架了呢 [02:25.10]夢の話
梦的故事 [02:28.94]聞く毎日が
那听着的每一天啊 [02:32.28]ずっと 嬉しかったけど
虽然 过得很快乐 [02:38.39]いつの間にか
但或许不知不觉中 [02:41.83]すれ違う日々
在哪一天擦肩而过 [02:45.18]同じ 未来
同样的未来 [02:48.50]もう歩けなかった
已经不能向前迈进 [02:51.49]君に会いたい
想与你相见 [02:55.33]あの日の君に
那天的你 [02:58.07]止まる景色を
对凝固的景色 [03:01.85]ただ見つめてた
只是凝视着 [03:04.67]今夜の街は
今晚的街上 [03:08.52]白い天使が
白色的天使 [03:11.26]あの日のように
会和那天一样 [03:15.03]舞い落ちるかな
飞舞着落下吧 [03:18.48]開けちゃいけない
不能打开它 [03:21.30]過去への扉(とびら)
那扇通往过去的窗户 [03:24.66]秘(ひ)めてる気持ち
隐藏着的感情 [03:26.88]溢れる
泛滥着 [03:30.33]好きなまま 別れたね
喜欢着对方 还是分开了呢 [03:33.53]切なさを刻(きざ)んで
苦闷在心里刻下痕迹 [03:39.78]二人は…
两人啊....... [03:42.66]君に会えない
见不到你 [03:46.19]分かっていても
虽然我知道这样 [03:49.17]心のままに
内心的选择 [03:52.75]求めてしまう
还是寻求着 [03:55.81]君に会いたい
想与你相见 [03:59.39]もう一度だけ
再见一次也好 [04:02.12]小さいな願い
这小小的愿望 [04:05.72]雪に溶けてく
融化在雪中 [04:08.98]募る想いを
把收集的思念 [04:12.51]胸に抱いて
怀抱在心中 [04:15.24]君を感じる
感觉到你 [04:19.11]冬のエチュード
冬日的乐章 [04:21.92]君を感じる
感觉到你 [04:25.67]冬のエチュード
冬日的乐章 [04:33.44]
想与你相见...... [00:20.10]小さいな願い…
这小小的愿望...... [00:28.50]そっと窓の雫(しずく)が
窗外的水珠 [00:34.68]冷たい風に震える
在寒风下瑟瑟发抖 [00:41.73]年月(とき)を重(かさ)ねた部屋に
这待过许多年月的房间 [00:47.78]明日は別れを告(つ)げる
在明天就要挥手告别了 [00:53.14]眠れなくて
睡不着 [00:56.77]開けた本から
从打开的书本里 [01:00.35]遠い思い出が落ちた
遥远的思念落下 [01:06.32]古い写真
旧照片里 [01:09.78]二人の笑顔
两个人的笑脸 [01:13.39]忘れ かけた
已经记不清了 [01:16.56]記憶が目を醒ます
记忆渐渐苏醒 [01:19.44]君に会いたい
想与你相见 [01:23.34]もう一度だけ
再见一次也好 [01:26.02]小さいな願い
这小小的愿望 [01:29.62]雪に溶けてく
融化在雪中 [01:32.78]募(つの)る想いを
把收集的思念 [01:36.39]胸に抱(いだ)いて
怀抱在心中 [01:39.16]君を感じる
感觉到你 [01:42.91]冬のエチュード
冬日的乐章 [02:00.51]肩が白く擦(す)れてる
肩部蹭的发白的 [02:06.90]見慣れた革ジャンとギター
熟悉的皮夹克和吉他 [02:13.56]少し 背伸びしていた
稍微 伸一下懒腰 [02:19.99]あの頃ケンカもしたね
那时也吵架了呢 [02:25.10]夢の話
梦的故事 [02:28.94]聞く毎日が
那听着的每一天啊 [02:32.28]ずっと 嬉しかったけど
虽然 过得很快乐 [02:38.39]いつの間にか
但或许不知不觉中 [02:41.83]すれ違う日々
在哪一天擦肩而过 [02:45.18]同じ 未来
同样的未来 [02:48.50]もう歩けなかった
已经不能向前迈进 [02:51.49]君に会いたい
想与你相见 [02:55.33]あの日の君に
那天的你 [02:58.07]止まる景色を
对凝固的景色 [03:01.85]ただ見つめてた
只是凝视着 [03:04.67]今夜の街は
今晚的街上 [03:08.52]白い天使が
白色的天使 [03:11.26]あの日のように
会和那天一样 [03:15.03]舞い落ちるかな
飞舞着落下吧 [03:18.48]開けちゃいけない
不能打开它 [03:21.30]過去への扉(とびら)
那扇通往过去的窗户 [03:24.66]秘(ひ)めてる気持ち
隐藏着的感情 [03:26.88]溢れる
泛滥着 [03:30.33]好きなまま 別れたね
喜欢着对方 还是分开了呢 [03:33.53]切なさを刻(きざ)んで
苦闷在心里刻下痕迹 [03:39.78]二人は…
两人啊....... [03:42.66]君に会えない
见不到你 [03:46.19]分かっていても
虽然我知道这样 [03:49.17]心のままに
内心的选择 [03:52.75]求めてしまう
还是寻求着 [03:55.81]君に会いたい
想与你相见 [03:59.39]もう一度だけ
再见一次也好 [04:02.12]小さいな願い
这小小的愿望 [04:05.72]雪に溶けてく
融化在雪中 [04:08.98]募る想いを
把收集的思念 [04:12.51]胸に抱いて
怀抱在心中 [04:15.24]君を感じる
感觉到你 [04:19.11]冬のエチュード
冬日的乐章 [04:21.92]君を感じる
感觉到你 [04:25.67]冬のエチュード
冬日的乐章 [04:33.44]
