Line-Mew

[00:21.305]言葉さえいらない
连言语都显得多余 [00:25.235]時間に意味は無くて
时间失去了意义 [00:29.535]ここが世界との境界線
此处便是与世界的分界线 [00:36.263]触れた手は儚く
触碰的手转瞬即逝 [00:40.691]心はどこかへと消えてく
心在何处悄然消散 [00:45.674]取り残されたまま
徒留我形单影只 [00:50.742]今日も
今日亦然 [01:00.553]あなたを焼き付けたこの眼
将你烙印的这双眼眸 [01:06.955]行き場をなくした思い出
无处安放的回忆残片 [01:13.204]見えない隔たりに私は
在无形的隔阂之中 [01:20.580]偽りと諦めを知った
我领悟了虚伪与绝望 [01:27.315]あなたの言う「命」とは何
你所说的「生命」为何物 [01:34.631]此処には無いその答え
此处并不存在的答案 [01:41.953]触れない虚空に広げた
向不可触及的虚空伸展 [01:48.790]左手に重なる花の名も知らずに
左手重叠的花名亦不知晓 [01:57.203]時はただ無情に
时光只是无情地 [02:00.904]あなたとこの身を引き裂いた
将你与这副身躯撕裂 [02:06.589]音も無く可憐に
寂静而凄美地 [02:27.765]零れ落ちた
自你脸颊 [02:30.377]あなたの頬から
滑落的 [02:34.412]永遠なんて
所谓永恒 [02:37.865]知りたくもなかった世界・・・
本不愿知晓的世界... [02:57.142]愛しく枯れてく命は
逐渐枯萎的珍贵生命 [03:03.541]最期に私の名を呼んだ
在最后呼唤我的名字 [03:10.926]わたしははじめからなかった
我自始至终都未曾存在 [03:17.960]ねがったかみさまにすがった
向祈求的神明献上祷告 [03:25.450]言葉さえいらない
连言语都显得多余 [03:29.096]時間に意味は無くて
时间失去了意义 [03:33.332]ここが世界との境界線
此处便是与世界的分界线 [03:39.904]触れた手は儚く
触碰的手转瞬即逝 [03:43.873]心はどこかへと消えてく
心在何处悄然消散 [03:49.458]取り残されたまま
徒留我形单影只