歌えなかったラヴ・ソング(アコースティック・ヴァージョン)-织田裕二mp3下载无损flac下载
歌えなかったラヴ・ソング(アコースティック・ヴァージョン)-织田裕二在线试听免费歌词下载
[00:26.269]最終日のゼミは長く
最后一天的研讨会很漫长 [00:30.262]俺たちは汗ばみながら
我们一边汗流浃背 [00:34.397]胸の中で卒業までの日々を
一边在心中默数着 [00:40.17]数えてた
毕业的日子 [00:43.64]就職のコネクションを
寻求就业的关系网 [00:47.301]ひけらかす仲間の声が
和朋友们相互炫耀的声音 [00:51.471]ビルに映る曇り空のように
就像映照在大楼上的乌云一样 [00:56.61]ふたりの恋を押しつぶした
把两人的恋情压垮了 [01:00.727]90年代のラヴソングを贈ろう
把这首九十年代的情歌送给你吧 [01:07.140]消えちまったあの涙に
看着你眼中消失的泪水 [01:11.435]俺の中でそっとそっと
我在心中悄悄地 悄悄地 [01:17.799]歌えなかったラヴソングを
唱起这首 [01:21.589]歌おう
没能唱出口的情歌 [01:24.113]あの日の俺の場違いな
那天我跨越了这不合时宜的 [01:27.825]若さの国境を越え
年轻的国境线 [01:36.199]忘れそうな微笑みが
与快要忘记的微笑 [01:40.460]すれ違う次の夜も
擦身而过的那个夜晚 [01:44.439]もっともっときっと
一定会更加深刻地 [01:48.964]あの切なさに届くまで
感受到那份悲伤 [02:18.764]国道沿い風は強く
国道沿路的风非常大 [02:22.714]人ごみに俺は流され
我也跟着人群随波逐流 [02:26.994]もがきながら誇れるものを
今天也是一边挣扎着 [02:31.663]今日も探してる
一边寻找可以用来炫耀的事情 [02:35.809]行き過ぎるだれも彼も
从身旁经过的行人 [02:39.827]終点は同じ気がして
感觉他和我的终点是一样的 [02:44.31]なぜか急に叫びたくなった
不知为何突然想要放声大叫 [02:48.769]ため息だけが熱い街で
却只能徒留叹息在这条炽热的街道上 [02:53.228]90年代のラヴソングを贈ろう
把这首九十年代的情歌送给你吧 [02:59.691]まぶしすぎたあの瞳に
看着你那闪耀的双眼 [03:03.886]俺の中でそっとそっと
我在心中悄悄地 悄悄地 [03:10.272]歌えなかったラヴソングを
唱起这首 [03:14.239]歌おう
没能唱出口的情歌 [03:16.301]見えない夢を抱きしめた
拥抱着无法实现的梦想 [03:20.347]昨日の俺たちのため
为了昨天的我们 [03:28.941]疑ったものすべてが
我怀疑着身边的一切 [03:33.16]許しあえるその時まで
直到能互相宽恕的那一刻 [03:37.47]もっともっときっと
直到受到伤害的时候 [03:41.470]傷つくたびに判るから
就一定能更加深刻地明白 [04:01.468]90年代のラヴソングを贈ろう
把这首九十年代的情歌送给你吧 [04:07.490]消えちまったあの涙に
看着你眼中消失的泪水 [04:11.775]俺の中でそっとそっと
我在心中悄悄地 悄悄地 [04:18.288]歌えなかったラヴソングを
唱起这首 [04:21.841]歌おう
没能唱出口的情歌 [04:24.516]あの日の俺の場違いな
那天我跨越了这不合时宜的 [04:28.260]若さの国境を越え
年轻的国境线 [04:36.743]忘れそうな切なさが
与快要忘记的悲伤 [04:40.781]すれ違う次の日に
擦身而过的第二天 [04:45.24]もっともっときっと
一定会更加深刻地 [04:49.412]あの微笑みに届くまで
将那个微笑传递到每个人心间
最后一天的研讨会很漫长 [00:30.262]俺たちは汗ばみながら
我们一边汗流浃背 [00:34.397]胸の中で卒業までの日々を
一边在心中默数着 [00:40.17]数えてた
毕业的日子 [00:43.64]就職のコネクションを
寻求就业的关系网 [00:47.301]ひけらかす仲間の声が
和朋友们相互炫耀的声音 [00:51.471]ビルに映る曇り空のように
就像映照在大楼上的乌云一样 [00:56.61]ふたりの恋を押しつぶした
把两人的恋情压垮了 [01:00.727]90年代のラヴソングを贈ろう
把这首九十年代的情歌送给你吧 [01:07.140]消えちまったあの涙に
看着你眼中消失的泪水 [01:11.435]俺の中でそっとそっと
我在心中悄悄地 悄悄地 [01:17.799]歌えなかったラヴソングを
唱起这首 [01:21.589]歌おう
没能唱出口的情歌 [01:24.113]あの日の俺の場違いな
那天我跨越了这不合时宜的 [01:27.825]若さの国境を越え
年轻的国境线 [01:36.199]忘れそうな微笑みが
与快要忘记的微笑 [01:40.460]すれ違う次の夜も
擦身而过的那个夜晚 [01:44.439]もっともっときっと
一定会更加深刻地 [01:48.964]あの切なさに届くまで
感受到那份悲伤 [02:18.764]国道沿い風は強く
国道沿路的风非常大 [02:22.714]人ごみに俺は流され
我也跟着人群随波逐流 [02:26.994]もがきながら誇れるものを
今天也是一边挣扎着 [02:31.663]今日も探してる
一边寻找可以用来炫耀的事情 [02:35.809]行き過ぎるだれも彼も
从身旁经过的行人 [02:39.827]終点は同じ気がして
感觉他和我的终点是一样的 [02:44.31]なぜか急に叫びたくなった
不知为何突然想要放声大叫 [02:48.769]ため息だけが熱い街で
却只能徒留叹息在这条炽热的街道上 [02:53.228]90年代のラヴソングを贈ろう
把这首九十年代的情歌送给你吧 [02:59.691]まぶしすぎたあの瞳に
看着你那闪耀的双眼 [03:03.886]俺の中でそっとそっと
我在心中悄悄地 悄悄地 [03:10.272]歌えなかったラヴソングを
唱起这首 [03:14.239]歌おう
没能唱出口的情歌 [03:16.301]見えない夢を抱きしめた
拥抱着无法实现的梦想 [03:20.347]昨日の俺たちのため
为了昨天的我们 [03:28.941]疑ったものすべてが
我怀疑着身边的一切 [03:33.16]許しあえるその時まで
直到能互相宽恕的那一刻 [03:37.47]もっともっときっと
直到受到伤害的时候 [03:41.470]傷つくたびに判るから
就一定能更加深刻地明白 [04:01.468]90年代のラヴソングを贈ろう
把这首九十年代的情歌送给你吧 [04:07.490]消えちまったあの涙に
看着你眼中消失的泪水 [04:11.775]俺の中でそっとそっと
我在心中悄悄地 悄悄地 [04:18.288]歌えなかったラヴソングを
唱起这首 [04:21.841]歌おう
没能唱出口的情歌 [04:24.516]あの日の俺の場違いな
那天我跨越了这不合时宜的 [04:28.260]若さの国境を越え
年轻的国境线 [04:36.743]忘れそうな切なさが
与快要忘记的悲伤 [04:40.781]すれ違う次の日に
擦身而过的第二天 [04:45.24]もっともっときっと
一定会更加深刻地 [04:49.412]あの微笑みに届くまで
将那个微笑传递到每个人心间