Always-速水奨/檜山修之/成田剣/松本梨香/南央美/伊倉一恵/渡辺久美子

[00:06.019] [00:16.571]君が見つめる
你凝视着 [00:21.185]夢は遠くて
梦想太遥远 [00:26.055]くじけそうになるけど
虽然会灰心 [00:31.316]大丈夫さ
没关系 [00:35.184] [00:36.184]ほんの少しの
如果有一点的 [00:41.011]勇気があれば
勇气的话 [00:45.783]知らなかった自分に
还不了解的自己 [00:50.911]出会えるはず
会相遇的 [00:54.911] [00:58.010]壁にぶつかり
撞上墙壁 [01:02.878]傷つくたびに
伤痕累累的旅行 [01:06.589]強くなってゆく だから
逐渐变得更强 所以啊 [01:13.067]忘れないで
不要忘记了 [01:16.933]その笑顔 ときめきを
那样的笑容 还有心跳的感觉 [01:23.112]僕らはいつでも
因为我啊会一直 [01:26.373]君のそばにいるから
在你的身边 [01:31.298] [01:33.298]冷たい雨は
冰冷的雨 [01:37.871]やがて上がるさ
不久就要上升 [01:42.787]何もできず悩んだ
什么也别烦恼 [01:48.260]夜も終わる
夜晚结束 [01:51.832] [01:52.832]諦めるより 信じてみよう
比起放弃 更想相信 [02:02.568]怖がらずに明日へ
向着恐惧的明天 [02:07.439]歩き出そう
迈出步伐 [02:12.639] [02:14.370]雲の形が
云的形状 [02:19.539]変わるみたいに
虽然好像是会改变 [02:23.399]奇跡は起こるよ いつか
奇迹是会发生的 [02:29.341]失くさないで
不要丢失了 [02:33.673]憧れと情熱を
憧憬和热情 [02:39.704]その夢はきっと
这样的梦 一定 [02:43.159]始まったばかりだよ
是才刚开始 [02:47.773] [03:06.735]壁にぶつかり
撞上墙壁 [03:11.396]傷つくたびに
伤痕累累的旅行 [03:15.309]強くなってゆく だから
逐渐变得更强 所以啊 [03:21.096]忘れないで
不要忘记了 [03:25.656]その笑顔 ときめきを
那样的笑容 还有心跳的感觉 [03:31.831]僕らはいつでも
因为我啊会一直 [03:35.043]君のそばにいるから
在你身边 [03:38.743]忘れないで
不要忘记了 [03:43.010]その笑顔 ときめきを
那样的笑容 还有心跳的感觉 [03:48.980]僕らはいつでも
因为我啊会一直 [03:52.246]君のそばにいるから
在你身旁 [03:57.246] [03:58.246]END