Love Letter-GACKT

[00:15.83]優しい笑顔で僕に微笑む君が
用温柔的笑脸对着我微笑的你 [00:25.20]今も変わらずに側にいる
现在也不变地呆在我的身旁 [00:30.89]目を閉じればほら いくつもの季節が
闭上双眼 看啊 无数个季节在 [00:37.92]僕らをそっと包み込んでゆくよ
悄悄地包围着我们 [00:46.05]長い旅路の果てに何があるのか
漫长旅途的尽头会有些什么呢 [00:56.58]誰も分からないけれど
虽然没有人知道 [01:02.73]不安な夜は もう二度と訪れないから
不安的夜不会再来临了 [01:16.79] [01:17.21]永遠を歩いてゆける
如果能够走到永远 [01:24.48]これからもずっと二人で
今后也要一直在一起 [01:32.08]この胸に強く抱きしめた
心中曾紧紧抱着的 [01:38.16]想いは変わらない たった一つだけの
思念不会改变 这唯一的 [01:45.42]「愛してる」
我爱你 [01:49.05] [01:54.10]そよ風になびく小さな花のような君に
与仿佛在风中摇曳的小花一样的你 [02:03.88]初めて出会った日は遠く
初次邂逅的那天已很遥远 [02:09.32]まだ幼すぎて傷つけ合う日々もあったけれど
虽然也有因为太年轻而彼此伤害的时候 [02:18.84]今では笑い合える想い出
但如今都变成了欢笑的回忆 [02:23.95] [02:24.37]誓い合う約束を忘れないで
别忘了我们的誓言 [02:35.11]誰よりも大切だから
因为你比谁都重要 [02:41.34]描いた夢を 少しずつ叶えてゆこうよ
让我们一点一点地实现曾经描绘过的梦吧 [02:55.39] [02:55.76]永遠を歩いてゆける
如果能够走到永远 [03:03.20]これからもずっと二人で
今后也要一直在一起 [03:10.67]この胸に強く抱きしめた
心中曾紧紧抱着的 [03:16.80]想いは変わらない たった一つだけの
思念不会改变 这唯一的 [03:23.92]「愛してる」
我爱你 [03:27.38] [03:58.27]永遠を歩いてゆける
如果能够走到永远 [04:05.65]これからもずっと二人で
今后也要一直在一起 [04:13.20]この胸に強く抱きしめた
心中曾紧紧抱着的 [04:19.33]想いは変わらない たった一つだけの
思念不会改变 这唯一的 [04:26.56]「愛してる」
“我爱你” [04:30.54] [04:34.34]「愛してる...」
“我爱你……”