コスモスアドベンチャー-山野さと子/キッズのなかまたち

[00:00.00] 作词 : 佐藤ありす [00:00.55] 作曲 : 小坂明子 [00:01.11]コスモスアドベチャー
宇宙大冒险 [00:04.21]唄：山野さと子
演唱：山野さと子 [00:06.98]誰も行き先知らない Oh! yeah!(Oh! yeah!)
无人知晓的前方 Oh! yeah!(Oh! yeah!) [00:12.61]ドキドキ旅に出たのさ Let's go!(Let's go!)
心跳加速启程吧 Let's go!(Let's go!) [00:18.75]毎日そうハプニング A-han!(A-han!)
每天都有新惊喜 A-han!(A-han!) [00:24.53]今じゃスリルも慣れっこ
如今已习惯惊险刺激 [00:30.57]そうさハートのまんなか Oh! yeah!(Oh! yeah!)
就在心灵正中央 Oh! yeah!(Oh! yeah!) [00:36.65]光るピンクのちっちゃな Let's go!(Let's go!)
闪耀的粉色小星星 Let's go!(Let's go!) [00:42.48]星は勇気と愛とを A-han!(A-han!)
仍在诉说着勇气与爱 A-han!(A-han!) [00:48.76]今も教えてくれるよ
至今指引着我们方向 [00:55.55]手をつなぐ様に 心つないで
像牵起双手般 让心紧密相连 [01:01.35]力合わせて 行こう！
齐心协力 前进吧！ [01:06.37]ウルトラマンキッズ ごきげんさキッズ
奥特曼小子 快乐的小子 [01:12.09]僕らがその気になったら
当我们下定决心时 [01:18.21]宇宙はワンダーランド
宇宙就是梦幻乐园 [01:21.15]ウルトラマンキッズ さいこうさキッズ
奥特曼小子 最棒的小子 [01:24.15]とびきりの夢を探して
寻找最绚烂的梦想 [01:29.02]コスモスアドベチャー
宇宙大冒险 [01:32.64] [01:54.29]地図や磁石やガイドブック Oh! yeah!(Oh! yeah!)
不带地图指南针 Oh! yeah!(Oh! yeah!) [02:00.18]持たずに旅に出たのさ Let's go!(Let's go!)
就这样踏上旅途 Let's go!(Let's go!) [02:06.12]ちょっと不安もあるけど A-han!(A-han!)
虽然会有些不安 A-han!(A-han!) [02:12.36]好奇心なら一番
但好奇心最为重要 [02:18.04]そうさハートはお天気 Oh! yeah!(Oh! yeah!)
心灵像晴雨表 Oh! yeah!(Oh! yeah!) [02:24.27]今日はどこまで行こうか Let's go!(Let's go!)
今天要走到哪里呢 Let's go!(Let's go!) [02:30.10]たまにセンチになるけど A-han!(A-han!)
偶尔也会多愁善感 A-han!(A-han!) [02:35.63] [02:36.64]おさえきれないステップ
却按捺不住雀跃步伐 [02:43.33]振り帰るより 明日を信じて
与其回首过往 不如相信明天 [02:48.75]淋しいときも 行こう！
寂寞时候 也要前进！ [02:51.64] [02:54.07]ウルトラマンキッズ ごきげんさキッズ
奥特曼小子 快乐的小子 [02:59.50]僕らのイタズラ 見つけて
发现我们的恶作剧 [03:03.14]宇宙が笑う
宇宙都会开怀大笑 [03:05.63]ウルトラマンキッズ さいこうさキッズ
奥特曼小子 最棒的小子 [03:11.68]あちこちに笑顔咲かせて
让笑容在四处绽放 [03:15.23]コスモスアドベチャー
宇宙大冒险 [03:20.76]ウルトラマンキッズ ごきげんさキッズ
奥特曼小子 快乐的小子 [03:26.43]僕らがその気になったら
当我们下定决心时 [03:30.99]宇宙はワンダーランド
宇宙就是梦幻乐园 [03:33.17]ウルトラマンキッズ さいこうさキッズ
奥特曼小子 最棒的小子 [03:38.56]とびきりの夢を探して
寻找最绚烂的梦想 [03:43.33]コスモスアドベチャー
宇宙大冒险