感情の名前-中恵光城

[00:00.000] 作词 : 黒川うみ [00:01.000] 作曲 : Dani [00:13.90]編曲：Dani [00:19.48] [00:25.07]夜明け前の星を見上げては
仰望黎明前的启明之星 [00:30.73]日に日に育つ感情に蓋をする
日益膨胀的感情倾巢而来 [00:36.12]君の元へはまだ行けないと
还无法前往你的身旁啊 [00:41.65]じりじり焦る自分を叱りつける
无法抑制的焦躁感谴责着自我 [00:47.32]昏い空に昇る太陽は
昏暗的天幕初生的太阳 [00:52.58]貫くように世界を照らし出す
似要贯穿一切般照耀着世界 [00:57.91]僕の抱く君の面影は
我所思念的你的面貌 [01:03.53]やさしく影を祓う太陽だった
如那温柔地驱逐着黑暗的太阳一般 [01:09.12]強く在りたいと 願う君の
想要变得强大 [01:16.47]力になりたいから
成为你的力量 [01:21.79]もう少しだけ待っていて
请再等一会 [01:27.28]弱さを乗り越えたら
我将跨越所有软弱 [01:32.63]必ず逢いに行くから
必定前去见你 [01:38.10]もう少しだけ待っていて
请再等一会 [01:44.16] [01:55.09]明けぬ夜はないとひとは言う
你说黎明总会来临 [02:00.83]それなら夜は必ず来るのだと
即便黑夜也必将到达 [02:06.13]君は今も夢に魘される
如今你也在梦中惊醒 [02:11.62]知らないふりは僕にいはできないよ
我无法对此熟视无睹 [02:17.35]小さくてもいい 君を照らす
即便微弱 [02:24.48]青色の星になる
也想要成为照耀你的一颗星辰 [02:30.08]信じてもらえなくったって
即使得不到信任 [02:35.38]感情の赴くまま
那也是我情之所向 [02:40.84]いつでも側にいるから
我会常伴你左右 [02:46.32]信じてもらえなくったって
即使得不到信任 [02:52.30] [03:24.56]もう少しだけ待っていて
请再等一会 [03:29.99]弱さを乗り越えたら
我将跨越所有软弱 [03:35.43]信じてもらえなくったって
即使得不到信任 [03:40.87]感情の赴くまま
那也是我情之所向 [03:46.28]君の名を口ずさむよ
低声呼唤你的名字 [03:51.74]わくわくが止まらないんだ
无法抑制内心的跳动 [03:57.26]今 会いに行くよ
现在我便要去见你了 [04:09.19]