This Is the Life-Miley Cyrus

[00:00.23] [00:23.17]Take the world, shake it, and stir it
去风靡世界，去震动全球 [00:25.80]That's what i've got going on
那正是我在做的事情 [00:29.73]I throw my cares up in the air
把烦恼都丢在风中 [00:32.48]And I don't think they're coming' down
也不担心它们掉下来 [00:35.61]Yeah, I love how it feels right now
我喜欢现在这种感觉 [00:38.80]This is the life! Hold on tight!
这就是人生！好好把握！ [00:45.48]And this is the dream
这就是梦想 [00:47.92]It's all I need!
这是我全部所需！ [00:51.48]You never know where you'll find it
你永远不知道，会在哪里找到 [00:54.67]And I'm gonna take my time, yeah
我会慢慢来 [00:58.17]I'm still getting it right
我仍在努力尝试 [01:02.42]This is the Life
这就是人生 [01:07.24]Taking in a whole new scene
翻开一个新篇章 [01:09.86]And I'm spinning with a new crowd
和新的伙伴狂欢 [01:14.05]I'm breaking down the old 4 walls
我正打破四周围墙 [01:16.49]And I'm building them up from the ground
又从头建起新的 [01:19.99]Yeah, I love how it feels right now!
我喜欢现在这种感觉 [01:23.45]This is the life!
这就是人生！ [01:25.45]Hold on tight!
好好把握！ [01:29.57]And this is the dream!
这就是梦想！ [01:32.26]It's all I need!
我别无所求！ [01:35.70]You never know where you'll find it
你永远不知道，会在哪里找到 [01:39.01]And I'm gonna take my time yeah.
我会慢慢来 [01:42.38]And I'm still getting it right
我仍在努力尝试 [01:46.82]This is the life
这就是人生 [01:51.45]I'm gonna follow my own lead, yeah!
我会按照自己的想法前进 [01:54.58]Kick back and feel the breeze!
放轻松，感受微风轻拂 [01:58.27]Nothing but the blue sky!
目之所及！ [02:01.27]As far as I can see!
只有湛蓝天空！ [02:04.02]This is the life
这就是人生! [02:06.33]Hold on tight!
这就是人生! [02:10.52]And this is the dream!
这就是梦想！ [02:13.15]It's all I need!
我别无所求！ [02:16.65]You never know where you'll find it
你永远不知道，会在哪里找到 [02:19.90]And I'm gonna take my time, yeah
我会慢慢来 [02:23.27]I'm still getting it right
我会慢慢来 [02:27.59]This is the life!
这就是人生! [02:30.09]Hold on tight!
这就是人生! [02:34.34]And this is the dream!
这就是梦想！ [02:36.84]It's all I need!
我别无所求！ [02:40.58]You never know where you'll find IT
你永远不知道，会在哪里找到 [02:43.59]And I'm gonna take my time yeah
我会慢慢来 [02:47.15]I'm still getting it right
我仍在努力尝试 [02:51.40]This is the life!
我仍在努力尝试