冗句-さだまさし

[00:00.00] 作词 : さだまさし [00:01.00] 作曲 : 渡辺俊幸 [00:05.13]言おうか 今日は言おうか
要说吗 今天就要说出来吗 [00:08.71]思い続けて過した 一度ずつの夏と秋
回忆着一个又一个的夏天和秋天 [00:13.89]このまま いっそこのまま
就这样 索性就这样 [00:17.10]君を奪って逃げよう そう想うだけの送り道
想和你私奔 只是这样想着 [00:24.56]別れぎわくらいは 思い切ればいいのに
分手的时候断了念想就好 [00:33.18]引っ込み思案の僕の言葉は 奥歯にしがみついて
优柔寡断的我想说的话说不出口 [00:41.39]出て来た言葉といえば
说出来的 [00:45.00]おやすみ気をつけて それから君のママにヨロシクって
只是晚安小心点还有像你妈妈问好之类的话 [00:50.00]今更そんなことばかり
事已至此 [00:53.52]あげくの果ては 大事な一言だけが廻り道
最后的结果只有重要的一句话 [01:00.87]一度だけこっそりと 人ごみに紛れて
偷偷的混在人群中 [01:09.27]君が好きと言ったら
如果说了我喜欢你 [01:12.36]その日で一番ウけた笑い話
就是那天最好笑的话 [01:17.66]今夜も君の前では あたらずさわらず
今晚在你面前也是态度朦胧 [01:22.98]いつもの冗談ばかりで つまりは
总是说老生常谈的玩笑 [01:26.28]さよなら今日はさよなら きっと明日もさよなら
今日说不出口的话 明日也一定说不出 [01:32.34]それじゃ また明日ねって
那么明天见 [01:35.11]君はそんな僕を 知ってか知らずか
你知不知道这样的我 [01:39.82]いつもの冗談ばかりで 結局
总是说老生常谈的玩笑 结果 [01:43.30]さよなら今日はさよなら きっと明日もさよなら
今日说不出口的话 明日也一定说不出 [01:49.38]それじゃ また明日にでもって
那么明天见 [01:53.54]