シカイダーの呗-白石稔

[00:02.88]Welcome to Idaho！ [00:07.00]どうも！ 白石みのるです！
大家好 我是白石稔 [00:08.39]さあ！ それでは聞いていただきましょう！聞きたくねーよ
那么 接下来请欣赏 晶:我才不想听呢 [00:10.29]シカイダ－の唄！ ズドーン！何なんだよ！
「斯凯达之歌」吱咚！ 晶:那是啥啊？ [00:12.65]宇宙に響け ドリル音
宇宙回响 钻头之音 [00:18.57]どんな相手も 一撃だ
无论是谁 一击即倒 晶:你别乱动 [00:24.99]みんなの願い 守るため
为了保护大家的愿望 晶:不许乱动！ [00:31.00]己を捨てて 立ち向かう
舍弃自己勇往直前 [00:37.22]ちょっと あきら様！
等…等下 晶小姐 [00:38.47]敵は地獄のムシバドス
敌人是地狱的怪虫巴多斯 [00:41.02]正義のドリルを見せてやれ！
正义的钻头 接招吧！ [00:46.19]ギュルンギュルンギュルン 今だ！
咕噜噜咕噜噜咕噜噜 就是现在！ [00:48.85]ギュルンギュルンギュルン 削れ！
咕噜噜咕噜噜咕噜噜 削平吧！ [00:52.22]ツインドリル！
无敌双钻头！ [00:58.61]ギュルンギュルンギュルン 砕け！
咕噜噜咕噜噜咕噜噜 粉碎吧！ [01:01.32]ギュルンギュルンギュルン 削れ！
咕噜噜咕噜噜咕噜噜 削平吧！ [01:04.80]俺は 俺は 俺はシカイダー！
我就是 我就是 我就是斯凯达～！ [01:13.97]これいい～？
这样行吗？ [01:15.10]シカイダーは…カッ
牙医斯凯达 我咬… [01:16.29]シカイダーは
牙医斯凯达呀… [01:16.90]噛むんじゃねーよ
没叫你咬啦！ [01:19.38]サイボーグである
是半机器人 [01:20.49]彼は
那个啥 他啊… [01:21.24]
晶:是个成不了英雄的人 [01:21.77]彼は悪と虫歯を倒す為 日夜戦い続けるのだ
为了打倒…打倒蛀牙虫族…正在日夜战斗着！ [01:25.14]戦えねーよ、そんなんじゃ
你这样还战啊 [01:25.63]ジャジャン！
锵锵！ [01:27.20]どうですか
感觉怎么样？ [01:27.98]だめだろ
肯定不行啊 [01:28.73]やり直しだな
重来一遍吧 [01:29.64]はい
是