シカイダーの呗-完全版--白石稔

[00:20.50]宇宙に響けドリル音
宇宙中回响的钻头声 [00:26.54]どんな相手も一撃だ
无论是怎样的对手都一击击倒 [00:33.07]みんなの笑顔守るため
为了守护大家的笑容 [00:39.25]己を捨てて立ち向かう
舍弃了自我面对强敌 [00:45.99]敵は地獄のムシバドス
敌人是地狱的怪虫巴斯德 [00:48.91]正義の力を見せてやれ
让它们见识一下正义的力量！ [00:53.95]ギュルンギュルンギュルン
GyuruGyuru☆Gyuru [00:55.21]砕け
粉碎吧 [00:56.95]ギュルンギュルンギュルン
GyuruGyuru☆Gyuru [00:58.51]削れツインドリル
粉碎☆双钻头 [01:06.67]ギュルンギュルンギュルン
GyuruGyuru☆Gyuru [01:08.05]貫け
贯穿吧 [01:09.85]ギュルンギュルンギュルン
GyuruGyuru☆Gyuru [01:11.37]回せ
旋转吧 [01:13.67]俺は俺は俺はシカイダー
我就是 我就是 我就是 斯凯达 [01:27.62]銀河に轟けドリル音
银河中轰鸣的钻头声 [01:33.81]どんな相手も粉砕だ
无论怎样的对手都被粉碎 [01:40.19]世界の平和守るため
为了守护世界的和平 [01:46.56]鋼の体で立ち向かう
以钢铁之躯迎接强敌 [01:53.20]倒せ悪魔のムシバドス
打倒恶魔般的怪虫巴斯德 [01:56.12]歯科医の技術を見せてやれ
叫它们见识一下牙医的技术吧！ [02:01.06]ギュインギュインギュイン
GyuruGyuru☆Gyuru [02:02.46]吸い込め
吸入吧 [02:04.03]ギュインギュインギュイン
GyuruGyuru☆Gyuru [02:05.57]飲み干せ
饮干吧 [02:07.44]ダブルバキューム
双重☆真空 [02:13.69]ギュインギュインギュイン
GyuruGyuru☆Gyuru [02:15.13]吸い出せ
吸出吧 [02:16.94]ギュインギュインギュイン
GyuruGyuru☆Gyuru [02:18.75]汲み出せ
汲出吧 [02:20.71]俺は俺は俺はシカイダー
我就是 我就是 我就是斯凯达！ [02:48.17]「シカイダーは
【斯凯达 [02:48.96]歯科技術の粋を集めて造った
是集合牙科技术的精华 制造出的 [02:50.80]サイボーグである
人造（改造）人 [02:51.78]彼は悪と虫歯を無くす為
他为了让邪恶与蛀齿消失 [02:53.76]日夜治
日夜奋战 [02:54.48]療し続けるのだ」
不停地治疗（蛀牙）】 [03:08.67]心に響け
在心中回响的 [03:11.42]ドリル音
钻头声 [03:14.60]どんな相手も
无论是怎样的对手 [03:17.70]イチコロだ
都会被轻松击败 [03:20.89]素敵な日常守るため
为了守护美妙的日常 [03:27.39]連休捨てて立ち向かう
舍弃了连休来应对强敌 [03:33.98]敵はいつでもムシバドス
敌人永远都是怪虫巴德斯 [03:36.89]お前の力を見せてやれ
给它们看看你的力量吧！！！ [03:41.91]ギランギランギラン
GyuruGyuru☆Gyuru [03:43.30]放て
释放吧 [03:44.87]ギランギランギラン
GyuruGyuru☆Gyuru [03:46.43]光れミラクルライト
闪烁☆奇迹射线 [03:54.56]ギランギランギラン
GyuruGyuru☆Gyuru [03:56.23]目潰せ
迷眼吧！ [03:57.70]ギランギランギラン
GyuruGyuru☆Gyuru [03:59.26]曇らせ
暗淡吧！ [04:01.44]君も君も君もシカイダー
你也 你也 你也是斯凯达！