风のLONELY WAY　-杉山清貴

[00:00.000] 作词 : 田口俊 [00:01.000] 作曲 : 杉山清貴 [00:03.87] [00:24.98]見知らぬ街角
陌生的街角 [00:30.34]追い越してく風の中で
在不断追逐的风中 [00:37.80]ふと足を止め　君はふりかえる
突然停下脚步的你回头望着 [00:47.43]別れを選んだ
选择了离别 [00:53.05]君の勇気　悔まないで
不要后悔你的勇气 [01:00.46]帰らぬ日々は　汚れはしないさ
无法回去的日子不会因此而变得污浊 [01:11.76]傷つく事だけ　知った恋なのに
明明是只知道受伤的爱情 [01:21.46]いまは君を寂しさから守るだろう
现在我会守护你，让你不寂寞吧 [01:33.00]Lonely way
Lonely way [01:34.78]光る風に抱かれ　一人で歩きだすのさ
在闪耀的风的簇拥下，一个人踏出了这一步 [01:44.32]Lonely way
Lonely way [01:46.07]せいいっぱい誰か　愛してた　あの時の君へ
给曾经努力爱过的那个时候的你 [02:01.18]ガラスに映った
倒映在玻璃上 [02:06.56]君の影を包むように
就像包裹你的影子一样 [02:13.96]次の季節が　そっと舞い降りる
下一个季节悄悄地飘落 [02:25.33]なにげなくふれた　小さな優しさ
无意中触碰到的那小小的温柔 [02:35.09]忘れていた君の笑顔　気づくだろう
我会注意到我逐渐忘却的你的笑容 [02:46.58]Lonely way
Lonely way [02:48.31]哀しみだけ　抱いて　誰もが歩きだすのさ
谁都会怀抱着悲伤迈步向前 [02:57.86]Lonely way
Lonely way [02:59.57]まぶしすぎた日々に　いつだって　ささえられながら
无论何时，都被耀眼的日子所支撑着 [03:12.59] [03:33.13]きらめき止った　その砂時計
停止闪烁的那个沙漏 [03:43.14]さあ明日へ　進めるのさ　for yourself
那么就朝着明天前进吧，为了你自己 [03:54.46]Lonely way
Lonely way [03:56.27]光る風に抱かれ　一人で歩きだすのさ
在闪耀的风的簇拥下，一个人踏出了这一步 [04:05.74]Lonely way
Lonely way [04:07.56]せいいっぱい誰か　愛した　あの日の君へ
给曾经努力爱过的那天的你 [04:17.12]Lonely way
Lonely way [04:18.81]哀しみだけ　抱いて　誰もが歩きだすのさ
谁都会怀抱着悲伤迈步向前 [04:28.41]Lonely way
Lonely way [04:30.12]まぶしすぎた日々に　いつでも　守られながら
无论何时，都被耀眼的日子所守护着 [04:39.72]...
... [04:46.95]