All In One Night (Unplugged)-Stereophonics

[00:00.00] 作词 : Kelly Jones [00:01.00] 作曲 : Kelly Jones [00:02.18]One o'clock in the morning
凌晨1点 [00:08.16]And I'm leaving from the club
想要从灯红酒绿中抽身 [00:14.91]My friends are having a party
朋友们都玩儿得很嗨 [00:20.86]But I feel I've had enough
但我已身心俱疲 [00:25.36] [00:28.06]At two o'clock in the morning
凌晨2点 [00:34.11]Sure I'm at the party house
还没从派对离开 [00:40.61]I meet the roommate getting some water
我看到室友路过接了杯水 [00:46.94]She got a baby in her stomach
而她肚子里有个宝宝 [00:51.47] [00:53.65]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [00:56.73]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [00:59.95]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [01:03.23]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [01:06.71] [01:07.73]Three o'clock in the morning
凌晨3点 [01:13.23]I hear a scream above the sounds
一声尖叫撕破喧嚣 [01:19.42]Looks like the baby in her belly
就好像肚子里的宝宝 [01:26.12]Thinks it's time to come on out
想在此时来到这世上 [01:31.29] [01:33.20]Four o'clock in the morning
凌晨4点 [01:38.80]I'm driving all over the road
开着车在路上闲逛 [01:45.53]I swerve a dog on the high street
我突然猛然转向，避开街上的一条狗 [01:51.43]And we crash into the post
而撞上了交通岗 [01:56.53] [01:57.42]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [02:00.82]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [02:03.76]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [02:06.92]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [02:11.11] [02:11.28]She can't wait any longer
她真的不能再等了 [02:16.71]I got to help her come into the world
我得帮她挣脱子宫的束缚 [02:24.29]The police try to arrest us
警察正冲过来逮捕我们 [02:29.52]But then they see the baby girl
但他们看到了这个小宝贝 [02:34.76] [02:36.81]Five o'clock in the morning
凌晨5点 [02:42.11]I'm drinking coffee on the ward
在病房外喝了杯咖啡 [02:48.96]I take a walk in to see her
我走进去看看她还好吗 [02:54.35]She tells me 'bout the dad that took off
然后她讲了那个抛弃她的负心汉 [02:59.45] [03:00.84]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [03:03.98]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [03:07.08]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [03:11.18]All in one ni-ght
都在这一夜 [03:23.80]All in one ni-ght
这漫长的一夜 [03:37.47] [03:40.14]Six o'clock in the morning
清晨6点 [03:45.61]And now we're 22 months along
已经是我们相伴的第22个月了 [03:52.40]She ask me to be the daddy
她问我，能不能做孩子的父亲 [03:58.02]And get married when it snows
再挑个飘雪的日子成婚 [04:03.45] [04:04.42]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [04:07.53]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [04:10.65]Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [04:14.81]All in one night
都在这一夜 [04:21.08]All in one night
这漫长的一夜 [04:25.12]One night
这一夜 [04:27.49]All in one night
这漫长的一夜 [04:33.78]All in one night
漫长的一夜 [04:37.97]One night
这一夜 [04:40.07]All in one night
这漫长的一夜 [04:43.27] [04:46.48]All in one night,yeah
漫长的这一夜 [04:52.76]All in one night,oh yeah
这漫长的一夜 [04:58.98]All in one night
这漫长的一夜 [05:02.60]Oh one night
漫长的一夜 [05:05.32]All in one night
如此漫长的一夜 [05:09.82]