Mr And Mrs Smith-Stereophonics

[00:00.000] 作词 : Kelly Jones [00:01.000] 作曲 : Kelly Jones [00:18]She's got style
她有型 [00:22]She's got grace
她优雅 [00:26]She's got every little thing
她拥有一切 [00:28]but a smile upon her face
除了脸上的一抹笑容 [00:31] [00:33]She's got wine
她喝醉 [00:37]Rolling Stones
翻滚的石头啊 [00:40]She's got all the right underwear
她穿上内衣 [00:42]she bought just today to show
今天新买的 [00:46] [00:49]Every night they're doing just the same
每天夜里 他们重复一样的故事 [00:55]But they meet every Friday night
但是他们每个周五的夜里都会见面 [00:58]under false names
与虚假的名义 [01:00] [01:03]So Mr and Mrs Smith
史密斯夫妇 [01:06]Come down
来吧 [01:10]We got your room already for you
我们给你们已经准备好房间 [01:13]have a wonderful time
美妙的时刻 [01:15] [01:17]She's got heart
她得到了真心 [01:21]She's got soul
她得到了灵魂 [01:25]But she's married to the banker man
但是她却嫁给了一个银行家 [01:27]who only cares to dig for gold
他只知道赚钱 [01:30] [01:33]And every night they're doing just the same
每天夜里 他们重复一样的故事 [01:39]But they meet every Friday night
但是他们每个周五的夜里都会见面 [01:42]under false names
与虚假的名义 [01:45] [01:47]So Mr and Mrs Smith
史密斯夫妇 [01:50]Come down
来吧 [01:54]We got your room already for you
我们给你们已经准备好房间 [01:57]have a wonderful time
美妙的时刻 [02:00] [02:02]So Mr and Mrs Smith
史密斯夫妇 [02:05]get a round
到处走走 [02:09]We got ya drinks all lined up for you in the bar
我们已经在酒吧给你们备好了酒 [02:13]paint the town
重新装修 [02:15] [02:16]Enjoy the luxury,the atmosphere
享受此刻的奢华 享受此刻的氛围 [02:20]and every room got personality
每个房间都是专属 [02:24]Stay up all night
整夜挥霍 [02:26]Sleep all day
还是睡一整天 [02:28]It's up to you
由你决定 [02:29]It's all okay
都没有关系 [02:31]She likes to sing
她喜欢唱歌 [02:33]She likes to dance
她喜欢跳舞 [02:35]She says to him with every chance
一有机会她就会告诉他 [02:38]Give me one more night
再给我一晚 [02:40]one more song
再给我一支歌 [02:42]one more drink
再给我一杯酒 [02:44]Shake me all night long
让我整夜摇摆 [02:48]Shake me all night long
让我整夜摇摆 [02:51]all night long
整夜 [02:54]all night long
整夜 [02:58]all night long
整夜 [03:01] [03:03]He's got time
他得到时间 [03:06]She's got taste
她尝到滋味 [03:10]He brings the devil out of her
他将恶魔带出她的身体 [03:12]and puts a smile across her face
在她脸上画上一抹笑容 [03:16] [03:33]So Mr and Mrs Smith
史密斯夫妇 [03:36]Come down
来吧 [03:40]We got your room already for you
我们给你们已经准备好房间 [03:42]have a wonderful time
美妙的时刻 [03:47]Enjoy the luxury,the atmosphere
享受此刻的奢华 享受此刻的氛围 [03:51]and every room got personality
每个房间都是专属 [03:54]Stay up all night
整夜挥霍 [03:56]Sleep all day
还是睡一整天 [03:58]It's up to you
由你决定 [03:59]It's all okay
都没有关系 [04:01]She likes to sing
她喜欢唱歌 [04:03]She likes to dance
她喜欢跳舞 [04:06]She says to him with every chance
一有机会她就会告诉他 [04:09]Give me one more night
再给我一晚 [04:11]one more song
再给我一支歌 [04:13]one more drink
再给我一杯酒 [04:14]Shake me all night long
让我整夜摇摆 [04:22]Shake me all night long
让我整夜摇摆 [04:25]