Tuesday's Gone-Metallica

[00:00.000] 作词 : Allen Collins/Ronnie Van Zant [00:01.000] 作曲 : Allen Collins/Ronnie Van Zant [00:47.000]Train, roll on, on down the line
列车啊 继续沿着铁轨前行 [00:55.000]Won't you, please, take me far, far away
能否带我 去往遥远他乡 [01:07.000]Now I feel the wind blow, outside my door
此刻我听见门外风声呜咽 [01:17.000]And I'm, I'm leaving my woman at home (my baby's gone)
我将我的爱人 独自留在家中（我的宝贝已离去） [01:29.000]Tuesday's gone with the wind, yeah
星期二随风而逝 是的 [01:39.000]My baby's gone, gone with the wind
我的宝贝已离去 随风飘散 [01:48.000]Long gone
永远消逝 [02:10.000]And I don't know, where I'm going
我不知该去向何方 [02:21.000]I just want to be, left alone (ooh, yeah)
只愿独自前行（哦 是的） [02:32.000]When this train ends, I'll try again, ooh
当列车到站 我会重新启程 哦 [02:42.000]I'm leaving my woman at home (home)
将我的爱人留在家中（家中） [02:50.000]My baby's gone
我的宝贝已离去 [02:53.000]Tuesday's gone with the wind
星期二随风而逝 [03:03.000]Tuesday's gone (long gone) with the wind, yeah
星期二已远去（永远消逝）随风飘散 是的 [03:14.000]Tuesday's gone, gone with the wind, yeah
星期二已离去 随风飘散 是的 [03:24.000]My baby's gone with the wind
我的宝贝已随风而去 [03:33.000]Train, roll on
列车啊 继续前行 [03:34.000]Jump on
跳上车厢 [04:18.000]Tuesday's gone with the wind,
星期二随风而逝 [04:28.000]Tuesday's gone with the wind,
星期二随风而逝 [04:39.000]Tuesday's gone, long gone with the wind
星期二已远去 永远随风飘散 [04:49.000]My baby's gone with the wind
我的宝贝已随风而去 [04:58.000]Train, roll on
列车啊 继续前行 [05:00.000]Train, roll on, many miles from my home
列车啊 继续前行 远离故乡千万里 [05:09.000]See I'm, I'm riding my blues, babe, blues away yeah
你看我 正乘着忧郁远去 是的 [05:21.000]Tuesday, you see, ooh, she had to be free
星期二 你明白 哦 她必须获得自由 [05:32.000]But somehow I've got to, to carry on (my baby's gone)
但我仍要继续前行（我的宝贝已离去） [05:43.000]Tuesday's gone with the wind
星期二随风而逝 [05:53.000]Tuesday's gone (long gone) with the wind
星期二已远去（永远消逝）随风飘散 [06:02.000]Tuesday's gone
星期二已离去 [06:04.000]Tuesdays gone with the wind
星期二随风而逝 [06:15.000]My baby's gone with the wind
我的宝贝已随风而去 [06:22.000]Train, roll on
列车啊 继续前行 [06:29.000]Train, roll on
列车啊 继续前行 [06:34.000]Ride on train
继续飞驰吧列车 [06:37.000]Ride on train
继续飞驰吧列车 [06:40.000]Ride on train
继续飞驰吧列车 [06:43.000]Train ride on yeah
列车继续飞驰 是的 [06:47.000]Train roll on
列车继续前行 [06:50.000]The train it rolls on
列车滚滚向前 [07:01.000]Train roll on
列车继续前行 [07:05.000]Train roll on
列车继续前行 [07:09.000]Lord, I can't change
主啊 我无法改变 [07:19.000]Lord, I can't change
主啊 我无法改变 [07:27.000]I can't change
我无法改变 [07:29.000]Lord, I can't change
主啊 我无法改变 [07:40.000]Lord, I can't change
主啊 我无法改变 [07:48.000]Train roll on
列车继续前行 [07:53.000]Ride on train yeah-ee-yeah-ee-yeah
继续飞驰吧列车 耶-耶-耶 [08:04.000]I can't change
我无法改变 [08:09.000]Train roll on
列车继续前行 [08:15.000]Ride on train
继续飞驰吧列车 [08:20.000]Lord, I cant change
主啊 我无法改变 [08:24.000]Lord, I cant change
主啊 我无法改变 [08:32.000]Ride on train
继续飞驰吧列车 [08:44.000]Thanks, Jer
感谢杰尔 [08:45.000]Thanks, Pop
感谢波普 [08:47.000]Thanks, Pep
感谢佩普 [08:48.000]Thanks, Jim
感谢吉姆 [08:49.000]Thank you, Hip
感谢你 希普 [08:50.000]Thanks, Les
感谢莱斯 [08:52.000]Thanks, Fatso
感谢法特索