꽃이 지면-이진우/아진 (Azin)

[00:00.000] 作词 : 이진우 [00:01.000] 作曲 : 이진우 [00:03.37]编曲：이진우
编曲：李振宇（音译） [00:04.22] [00:31.54]무거운 마음에 눈을 뜨고
怀着沉重的心睁开双眼 [00:36.71] [00:38.74]그리움에 또 하루를 시작해요
又开始思念的一天 [00:43.82] [00:45.71]어느새 계절은 봄이 되었지만
恍然间季节已经到了春天 [00:51.60] [00:54.71]난 변한 것이 없네요
我却仍未改变 [00:57.97] [00:59.11]그대에게 하고픈 말은 아직도
想要对你说的话，至今 [01:05.83] [01:07.15]하루에도 몇 번씩 떠오르고
每天不知多少次在脑海中浮现 [01:12.36] [01:13.85]매일 밤 그대를 향한 내 마음은
我那向着你的心每晚 [01:20.80]내일이면 조금은 사라질까 했어요
都觉得明日也许会好受一点 [01:26.16] [01:27.35]하지만 여전히 아침이 오면
然而下个清晨，一如从前 [01:30.85] [01:31.65]그대 생각에 눈을 뜨네요
又是想着你睁开双眼 [01:35.92] [01:36.60]많이 보고 싶어요
真的想见你 [01:40.10] [01:42.17]변한 게 없어요
我的心从未改变 [01:45.37]우리 이별했던 겨울만
我们离别的这个冬天 [01:49.00]흔적 없이 사라졌네요
不着痕迹地慢慢消散 [01:54.08] [01:59.07]내 마음은 여전히
我的心一如从前 [02:02.61]내 하루는 여전히
我的每一天一如从前 [02:06.13]이렇게 그대에게 머물러 있어요
就这样停滞在你身边 [02:12.37] [02:13.16]이 봄이 지나가면
待这个春天走远 [02:16.66]그땐 우리 어쩌면 한번
那时，哪怕一次就好 [02:19.71] [02:20.27]마주 할 수 있을까요
我们能否相见 [02:23.53]매일 생각 해봐요
我每天都在想象 [02:26.33] [02:55.65]이 봄이 지나가면
待这个春天走远 [02:59.01]서로를 향했던 미움도
我们彼此间的憎恨 [03:02.54]조금은 사라졌을까요
是否也会有所消散 [03:05.82]우린 다시 웃을 수 있을까요
我们是否又能找回曾经的笑脸 [03:09.52]다시 마주 할 언제가를
等待着再次相见的那一刻 [03:13.24]기다리며 하루를 살아가요
度过每一天 [03:16.64]그대여 얼마가 걸려도 난 괜찮아요
你啊，不管打来多少电话，我都不要紧的啊 [03:22.80] [03:25.00]난 늘 여기에 있을 거니까요
因为我会一直在这里等你啊