スペード-玉置浩二

[00:00.661]スペード-玉置浩二
黑桃（スペード） - 玉置浩二 [00:03.861]作詞：Koji Tamaki
作词：Koji Tamaki [00:05.531]作曲：Koji Tamaki
作曲：Koji Tamaki [00:17.703]占いもやってみたんだ
我也曾试着去占卜， [00:21.23]方角が悪かったそうだ
据说方向不太妙。 [00:25.203]晩年は良くなって来るんだそうだ
不过据说晚年的光景会好起来呢。 [00:33.103]昨日はあの辺にいた
昨天我还在那附近徘徊， [00:37.13]今日やっとここまで来た
今天好不容易才走到了这里。 [00:41.13]明日はどっちに行けばいいんだ
明天又该往哪个方向前行呢？ [00:48.818]夢か現実か幻かどうか
究竟是梦，是现实，还是幻觉呢？ [00:56.688]何をするにも心を込めて
无论做什么，都要全心全意， [01:06.327]我慢だガマン
忍耐吧，坚持（ガマン）。 [01:10.157]ガマンだ我慢
坚持啊，忍耐。 [01:13.997]我慢ガマン
忍耐，坚持（ガマン）。 [01:18.557]そうすりゃいいことあるだろうどうだ
这样做的话，总会有好事发生吧，你觉得呢？ [01:31.326]今夜の切り札はスペード
今晚的王牌是黑桃（スペード）， [01:35.16]ハートを射止めりゃいいんだ
射中红心（ハート）就好啦。 [01:38.966]ジョーカーを引いたら終わりだそうだ
要是抽到了王牌（ジョーカー），据说就结束了。 [01:47.76]勝敗はどうだっていいんだ
其实胜败又有什么关系呢， [01:50.976]運だって悪くもなるさ
运气也不会一直都差。 [01:54.946]晴れたり曇ったりしょうがないんだ
天气时晴时阴，这也无可奈何。 [02:02.586]その日暮しも板に付いただろう
那一天也终将成为过往吧。 [02:10.436]何処へ行くにも我が身を捨てて
无论前往何处，都要放下自我， [02:20.236]我慢だガマン
忍耐吧，坚持（ガマン）。 [02:23.896]ガマンだ我慢
坚持啊，忍耐。 [02:27.906]我慢ガマン
忍耐，坚持（ガマン）。 [02:32.66]そうすりゃどうにかなるだろう
这样做的话，总会有办法的吧。 [02:36.146]我慢だガマン
忍耐吧，坚持（ガマン）。 [02:39.856]ガマンだ我慢
坚持啊，忍耐。 [02:43.866]我慢ガマン
忍耐，坚持（ガマン）。 [02:48.316]そうすりゃ何とかなるだろう
这样做的话，总会有办法的吧。 [02:52.166]ガマン我慢ガマン
坚持，忍耐，坚持（ガマン）。 [03:04.406]そうすりゃいいことあるだろうどうだ
这样做的话，总会有好事发生吧，你觉得呢？