このリズムで-玉置浩二

[00:00.00] 作词 : 玉置浩二 [00:01.00] 作曲 : 玉置浩二 [00:23.73]泣かないように
为了不再哭泣 [00:27.37] [00:28.54]心が强くあるように
为了让内心变得更加坚强 [00:33.92] [00:35.05]无理しないで行こうか
让我们不再勉强，勇敢出发吧 [00:41.37]手を贷せるように
为了能向他人伸出援手 [00:45.55]他人の痛みがわかるように
为了能真切体会他人的痛苦 [00:51.68] [00:52.79]やってみようか
就让我们尝试去做吧 [00:56.12] [00:59.05]身を粉にして动いて
哪怕粉身碎骨，也要奋力前行 [01:05.31] [01:07.68]家族に何か残してやれるように
为了能给家人留下些什么 [01:13.75] [01:15.44]少しずつ　少しずつ
一点一点，一步一步 [01:19.75]倒れそうになりながらも
即便感觉自己快要倒下 [01:24.07]转んでも　つまずいても
哪怕跌倒，哪怕绊倒 [01:28.57]立ち上がって步いて行こう
也要站起身来，继续向前走 [01:33.32] [01:36.44]笑えるように
为了能够绽放笑容 [01:39.88] [01:41.14]心が晴れていくように
为了让内心充满阳光 [01:46.51] [01:47.69]慌てないで行こうか
让我们不慌不忙，稳步前行吧 [01:54.07]救われるように
为了得到救赎 [01:57.64] [01:58.69]今度は人を好きになれるように
为了下一次能勇敢地爱上一个人 [02:03.70] [02:05.32]やってみようか
就让我们尝试去做吧 [02:08.69] [02:11.39]悲しい事がなくなって
为了让悲伤不再降临 [02:18.13] [02:20.20]欢びがいつも近くにあるように
为了让快乐常伴左右 [02:26.20] [02:28.07]少しずつ　少しずつ
一点一点，一步一步 [02:32.20]挫けそうになりながらも
即便感觉自己快要受挫 [02:36.57]真直ぐに　腕を振って
也要笔直地挥动双臂 [02:41.07]この道を　步いて行こう
在这条道路上，坚定地走下去 [02:45.38]少しずつ　少しずつ
一点一点，一步一步 [02:49.76]倒れそうになりながらも
即便感觉自己快要倒下 [02:54.19]转んでも　つまずいても
哪怕跌倒，哪怕绊倒 [02:58.63]立ち上がって　步いて行こう
也要站起身来，继续向前走 [03:03.92] [03:09.85]このリズムで　このリズムで…
就按照这个节奏，这个节奏……