スカイレストラン-柴田淳

[00:00.00] 作词 : 荒井　由実 [00:01.00] 作曲 : 村井　邦彦 [00:02.01]スカイレストラン [00:03.58]（ハイ･ファイ･セット 1975） [00:05.06] [00:06.53]柴田淳 [00:07.97]「COVER 70’s」 [00:09.38] [00:10.93]詞：荒井由実 [00:12.41]曲：村井邦彦 [00:13.91] [00:24.28] [00:25.28]街灯り指でたどるの
在街灯的指引下寻找 [00:31.17]夕闇に染まるガラスに
透过黑暗的玻璃窗 [00:36.85]二人して食事に来たけど
虽然两个人一起来吃饭 [00:42.74]誘われたわけはきかない
但是没有被邀请 [00:47.47] [00:48.63]なつかしい電話の声に
令人怀念的电话铃声 [00:54.24]出がけには髪を洗った
出门之前洗了头发 [00:59.84]この店でさよならすること
明明知道会在店前 [01:05.15]わかっていたのに
彷徨徘徊 [01:10.53] [01:34.59] [01:35.59]もしここに彼女が来たって
你说如果女朋友来的话 [01:41.32]席を立つ つもりはないわ
并不打算站在座位前等她 [01:46.80]誰よりもあなたのことは
比谁都要了解你的我 [01:52.95]知っているわたしでいたい
有时也会很痛苦 [01:57.69] [01:58.77]長いこと会わないうちに
随着时间的流逝 [02:04.37]あなたへのうらみも消えた
对你的恨也逐渐消失 [02:10.05]今だけは彼女を忘れて
只要现在 忘记你的女朋友 [02:15.27]わたしを見つめて
注视着我 [02:20.51] [02:22.12]なつかしい電話の声に
令人怀念的电话铃声 [02:27.79]出がけには髪を洗った
出门之前洗了头发 [02:33.48]今だけは彼女を忘れて
只要现在 忘记你的女朋友 [02:38.78]わたしを見つめて
注视着我 [02:44.39]わたしを見つめて
注视着我 [02:51.04] [03:03.80]