Fair Game-CircusP/巡音ルカ

[00:01.00]Song by CircusP [00:01.46]Vocal by MEGURINE LUKA [00:07.68]Your poison rushes through my veins, yeah
你的毒贯穿了我的血管，耶 [00:15.15]You've warped me, made me feel I'm insane
你扭曲了我，让我疯了 [00:22.64]But it's my fault
但这是我的错 [00:24.30]You did nothing wrong
你没做错什么 [00:26.16]Why do I keep hurting you?
我为什么一直伤害你？ [00:30.05]You won't let me go
你不会让我走的 [00:31.82]You'd be miserable
你会一直很痛苦 [00:33.66]Cloud my vision from the truth
让我迷失在真相里 [00:38.58]The only way for me to escape
唯一让我逃脱的方法 [00:40.30]is to go down in flames
就是在火焰中倒下 [00:45.44]Come on then
那就来吧 [00:47.11]draw your guns and take aim
拔出你的枪瞄准 [00:50.38]I'm ready to begin
我准备好了 [00:52.95]come on then
来吧 [00:54.66]the first shot's a fair game
第一枪很公平 [00:57.34]let's see who will win
让我们看看谁会赢 [01:00.50]Whoa
哇哦 [01:02.93]I'll take you down
我会把你干掉 [01:07.21]Whoa
哇哦 [01:12.49]It's all over now
现在一切都结束了 [01:37.09]You've killed me, crushed me
你杀了我，碾碎了我 [01:39.36]I wasn't sentient anymore
我不会再有知觉了 [01:43.62]A pawn to mess with, do as you wish
随遇而安，随心所欲 [01:48.65]Screams aloud and declares war
尖叫着宣战 [01:52.76]You said it's my fault, right?
你说这是我的错，对吧？ [01:54.47]You've done nothing wrong, RIGHT?
你没有做错什么，对吧？ [01:56.28]Throw out excuses for everything
抛开一切借口 [02:00.19]But now I see
到现在我看到的 [02:01.72]Your hold on me
你紧紧地抓住我 [02:03.91]Keep on playing pretend
继续伪装 [02:05.51]And we'll see how this ends
我们看到了结局 [02:07.52]We will never go back
我们再也不会回去了 [02:11.79]I can never go back
我也不会回去 [02:16.43]Bang!
Bang！ [02:17.78]Come on then
那就来吧 [02:18.99]draw your guns and take aim
拔出你的枪瞄准 [02:21.96]I'm ready to begin
我准备好开始 [02:24.63]come on then
来吧 [02:26.55]the first shot's a fair game
第一枪很公平 [02:29.13]let's see who will win
让我们看看谁会赢 [02:31.76]Whoa
哇哦 [02:35.94]I'll take you down
我会把你干掉 [02:39.22]Whoa
哇哦 [02:43.43]It's all over now
现在一切都结束了 [02:52.86]The only option left for someone like you
像你这样的人唯一的选择 [03:06.40]is to run
就是跑 [03:09.68]But I'm not going to give you that opportunity
但我不会给你这个机会的 [03:12.75]so tell me
所以告诉我 [03:14.56]how does it feel?
感觉如何？ [03:17.45]to finally be
终于是 [03:18.48]one
一 [03:19.22]on
对 [03:19.86]one
一 [03:36.50]You twisted my mind
你扭曲了我的思想 [03:37.68]and made me believe
让我相信 [03:41.96]that you were
你是 [03:42.99]good
对的 [03:44.46]But now I've changed
但我现在变了 [03:46.45]and I can see
我看清了 [03:48.18]that there's no
你 [03:48.93]good
完全就是 [03:49.57]in you at all
错误的 [03:53.06]Come on then
那就来吧 [03:54.67]draw your guns and take aim
拔出你的枪瞄准 [03:57.96]I'm ready to begin
我准备好了 [04:00.17]come on then
来吧 [04:02.16]the first shot's a fair game
第一枪很公平 [04:04.98]let's see who will win
让我们看看谁会赢 [04:07.53]Whoa
哇哦 [04:13.36]I'll take you down
我会把你干掉 [04:14.80]Whoa
哇哦 [04:20.70]It's all over now
现在一切都结束了 [04:38.12]