F Sharp (Live)-Tim Minchinmp3下载无损flac下载
F Sharp (Live)-Tim Minchin在线试听免费歌词下载
[00:00.01]
[00:00.91]I’ve been having a little problem recently
最近我有点烦恼 [00:04.41]Which is quite disturbing musicalically
碰上了一点音乐上的小问题 [00:07.75]Involving a semi-tonal discrepancy
涉及了半个音的差距 [00:11.04]Vocally and instrumentally
存在于声乐和器乐之间 [00:12.79] [00:13.75]You see musicians of different varieties
你看各种各样的音乐家 [00:16.83]Prefer playing in particular keys
都有更喜欢演奏的调 [00:20.04]And singers too treat preferentially
歌唱家同样有自己的喜好 [00:23.54]Those notes they tackle more proficiently
对特定的音符能更处理得更娴熟 [00:27.16] [00:27.62]Now you don't have to be a member of Mensa
现在你不需要加入高智商俱乐部 [00:31.75]To understand the depths of my dilemma
也能理解我现在的窘境 [00:35.00]The two elements of me
我身体的两部分 [00:36.75]Favor two different keys
分别喜欢两个调 [00:38.41]Thus the rift betwixt my fingers and my tenor
因此我的手指和嗓子之间就出现了分歧 [00:41.41] [00:42.00]I like nothing more than playing instruments in F
我最喜欢弹奏F调 [00:45.29]It warms the very cockles of my heart
它让我感到十分欣慰 [00:48.70]The trouble is that F
问题是F调 [00:49.91]Can leave me vocally bereft
让我唱起来很煎熬 [00:51.83]You see
你也看到了 [00:52.41]I like playing in F major
我喜欢弹F大调 (其实是D小调） [00:54.54]But I like singing in F sharp
但我喜欢唱升F [00:59.00]F shaaarp
升F [01:02.33]F shaaarp
升F (笑） [01:06.04]I refuse to be beholden to my hands
我才不觉得我欠我的手人情 [01:09.62]I don’t see why my larynx should give in to their demands
所以我的喉咙为什么要服从双手的命令 [01:12.70]I’ll not be forced to compromise my art
我不会在我的艺术上让步 [01:16.12]And so I’ll just keep playing in F major
所以我只好坚持弹F大调 [01:18.79]And singing in F sharp
再唱起升F [01:22.41] [01:22.83]F shaaarp
升F [01:26.12]F shaaarp
升F [01:29.66]F shaaarp
升F [01:32.75] [01:33.20]I’ll keep playing in F major
我会坚持弹F大调 [01:36.33]But I’ll keep singing in
不过我也会坚持唱 [01:38.79]F sharp
升F [01:45.29]#F *2 [01:46.00]
最近我有点烦恼 [00:04.41]Which is quite disturbing musicalically
碰上了一点音乐上的小问题 [00:07.75]Involving a semi-tonal discrepancy
涉及了半个音的差距 [00:11.04]Vocally and instrumentally
存在于声乐和器乐之间 [00:12.79] [00:13.75]You see musicians of different varieties
你看各种各样的音乐家 [00:16.83]Prefer playing in particular keys
都有更喜欢演奏的调 [00:20.04]And singers too treat preferentially
歌唱家同样有自己的喜好 [00:23.54]Those notes they tackle more proficiently
对特定的音符能更处理得更娴熟 [00:27.16] [00:27.62]Now you don't have to be a member of Mensa
现在你不需要加入高智商俱乐部 [00:31.75]To understand the depths of my dilemma
也能理解我现在的窘境 [00:35.00]The two elements of me
我身体的两部分 [00:36.75]Favor two different keys
分别喜欢两个调 [00:38.41]Thus the rift betwixt my fingers and my tenor
因此我的手指和嗓子之间就出现了分歧 [00:41.41] [00:42.00]I like nothing more than playing instruments in F
我最喜欢弹奏F调 [00:45.29]It warms the very cockles of my heart
它让我感到十分欣慰 [00:48.70]The trouble is that F
问题是F调 [00:49.91]Can leave me vocally bereft
让我唱起来很煎熬 [00:51.83]You see
你也看到了 [00:52.41]I like playing in F major
我喜欢弹F大调 (其实是D小调） [00:54.54]But I like singing in F sharp
但我喜欢唱升F [00:59.00]F shaaarp
升F [01:02.33]F shaaarp
升F (笑） [01:06.04]I refuse to be beholden to my hands
我才不觉得我欠我的手人情 [01:09.62]I don’t see why my larynx should give in to their demands
所以我的喉咙为什么要服从双手的命令 [01:12.70]I’ll not be forced to compromise my art
我不会在我的艺术上让步 [01:16.12]And so I’ll just keep playing in F major
所以我只好坚持弹F大调 [01:18.79]And singing in F sharp
再唱起升F [01:22.41] [01:22.83]F shaaarp
升F [01:26.12]F shaaarp
升F [01:29.66]F shaaarp
升F [01:32.75] [01:33.20]I’ll keep playing in F major
我会坚持弹F大调 [01:36.33]But I’ll keep singing in
不过我也会坚持唱 [01:38.79]F sharp
升F [01:45.29]#F *2 [01:46.00]