Brave Souls (From "Dolphin Tale 2")-Cozi Zuehlsdorff

[00:12.980]I'm up with the sunrise today
晨光将我从睡梦中唤醒 [00:18.300]Searching for the perfect words to say.
挑选着最美的语句来表达此刻心情 [00:23.370]Lingering goodbyes
挥之不去的是依依不舍的道别 [00:25.860]But we both know it's time to fly!
但我们深知这便是展翅翱翔的时刻 [00:33.380]Horizons are calling to us
新的天地等着我们去开辟 [00:38.650]Distance is quieted by trust
彼此的信任让我们之间变得不再遥远 [00:43.900]Torn apart by miles
距离虽迫使我们分道扬镳 [00:45.810]Held together by each other's smiles.
但彼此重聚依然也会是满载微笑 [00:53.470]We've passed with flying colors
我们传递着胜利的旗帜 [00:56.500]Time to turn our thinking forward
也是时候去改变一些看法 [00:58.300]Feel the soft spray of the ocean
去感受大海浪花轻柔的抚摸 [01:00.940]As we turn our faces toward it
当我们勇于面对一切时 [01:03.450]Our stories make us stronger
拥有了自己的故事将让我们变得更加强大 [01:06.070]And I know we can afford it
这都值得我们去亲自体会 [01:08.490]Don't ignore it; let it pull you closer and closer!
不要掉以轻心，让它与你愈加亲密 [01:16.100]All aboard, brave souls
起航吧，勇敢的心灵 [01:21.230]All aboard, brave souls
畅游吧，执着的精神 [01:26.270]All aboard, brave souls
飞翔吧，无所畏惧的灵魂 [01:31.390]We move on!
让我们披荆斩棘，勇往直前！ [01:35.570]But we never forget!
因为我们永远不会忘记初心！ [01:47.290]Every night I say a little prayer
每夜我都会默默祈祷 [01:51.880]You find just what you're looking for out there
你会发现一直拼命寻找的东西就近在眼前 [01:57.120]I know it feels so dark
我明白这感觉非常困难 [01:59.380]But it's the only time you'll ever see the stars!
但只有把握好这一次 你才能看到夜空繁星点点 [02:06.940]And as you pass with flying colors
当你挥舞着胜利的旗帜 [02:09.410]Time to let your feet move forward
这也是你再次向前迈出一步的时刻 [02:11.970]Feel the sunshine like a promise
沐浴美丽诺言般的缕缕阳光 [02:14.590]As you turn your face toward it
直到你勇于面对这一切 [02:17.060]Tell the stories of our time
去讲述我们岁月年华的故事 [02:19.530]And the truth down to the core
现实就会变得这样完美无缺 [02:22.180]You can't ignore it
你不能掉以轻心 [02:23.460]Let it pull you closer and closer!
要让它与你越靠越近 [02:30.110]All aboard, brave souls
起航吧，勇敢的心灵 [02:34.850]All aboard, brave souls
畅游吧，执着的精神 [02:39.930]All aboard, brave souls
飞翔吧，无所畏惧的灵魂 [02:45.070]We move on!
让我们披荆斩棘，勇往直前！ [02:49.400]And I will never forget what we paid
我永远不会忘记我们为之付出了多少努力 [02:55.300]I'll never forget what we've saved
我永远不会忘记我们得到了多少回报 [03:00.340]And I'll never forget what you gave!
我也不会忘记与你们的并肩作战 [03:07.560]All aboard, brave souls
起航吧，勇敢的心灵 [03:13.020]All aboard, brave souls
畅游吧，执着的精神 [03:17.880]All aboard, brave souls
飞翔吧，无所畏惧的灵魂 [03:23.120]We move on!
让我们披荆斩棘，勇往直前！ [03:28.030]So All aboard, brave souls
起航吧，勇敢的心灵 [03:33.180]All aboard, brave souls
畅游吧，执着的精神 [03:38.310]All aboard, brave souls
飞翔吧，无所畏惧的灵魂 [03:43.380]We move on!
我们奋勇直前 [03:48.450]We move on!
不畏挫折与困难 [03:53.090]We move on
我们永不言败 [03:57.970]But we never, never forget!
我们，永不忘初心！