If I Could Go Back in Time-Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows

[00:00.00] 作词 : Anna-Varney Cantodea [00:01.00] 作曲 : Anna-Varney Cantodea [02:00.59]If I could go back in time,
如若能够回到过去 [02:11.61]To see myself as a child…
与幼时的自己相遇… [02:23.94]Would I speak of what lies in wait
我会向她陈述未来的苦痛吗 [02:35.40]Or would I just watch myself play?
或仅仅是注视着她步入深渊？ [03:41.19]If I could go back in time,
如若能够回到过去 [03:51.63]To appear to myself as a vision of light…
在朦胧光影交叠的幻象中显现… [04:03.97]Would there be guidance in prophecy
它会成为先知的指引吗 [04:15.44]Or nothing but shattering pain and disbelief?
抑或仅是彻骨的痛苦与不信任罢了