君と雨に歌うソネット-渕上舞mp3下载无损flac下载
君と雨に歌うソネット-渕上舞在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 結城アイラ
[00:01.00] 作曲 : 中土智博
[00:02.21]
[00:17.00]透明に降りそそぐメロディ
在透明中倾注而下的旋律 [00:20.78]喜びを歌うように地をめがけて
如歌唱着喜悦落向地面 [00:26.36]真っ直ぐな想い告げるよ
将率真的思绪传递 [00:32.02] [00:33.01]君がいる
因为有你在 [00:34.19]それだけでちょっと浮かれてる
我的内心就有些许躁动 [00:38.26]青空が見えなくても
即使看不到碧蓝天空 [00:43.50] [00:44.33]もう少し止まないでいて
也请这时光稍稍停息 [00:50.80] [00:57.04]お出かけの予定はザンネン
外出的约定真是遗憾 [01:00.30]君は窓の外を見つめて
你注视着窗外 [01:03.67] [01:04.20]可愛いため息をひとつ
可爱地叹了一口气 [01:07.18]ついて腰を落とした
然后坐了下来 [01:11.43] [01:12.75]こんな日は話しをきかせて
这种日子就听我讲讲 [01:16.20]好きな映画本のこととか
喜欢的电影和书之类的 [01:20.17]おどけたbgmでも流そう
时光在诙谐的bgm中溜走 [01:26.49] [01:27.22]リズム変えながら早くなる足音が
节奏改变的同时脚步渐渐加快 [01:39.81]ああ僕の心リンクして
将我的心联结 [01:44.89]透明に降りそそぐメロディ
在透明中倾注而下的旋律 [01:48.90]喜びを歌うように地をめがけて
如歌唱着喜悦落向地面 [01:54.37]真っ直ぐな想い告げるよ
将率真的思绪传递 [01:59.84] [02:00.72]君がいる
因为有你在 [02:02.20]それだけでちょっと浮かれてる
我的内心就有些许躁动 [02:06.26]青空が見えなくても
即使看不到碧蓝天空 [02:11.63] [02:12.27]もう少し止まないでいて
也请这时光稍稍停息 [02:18.39] [02:33.01]いつの間にかうたた寝してる
不知不觉在歌声中入眠 [02:36.32]君の口元がほころぶ
微笑在你的嘴角绽放 [02:39.61] [02:40.16]楽しげな夢でも見てるのかな
不知是否做了个愉快的梦呢 [02:46.39] [02:47.29]毎日いろんな表情の君を
打算每天注视着表情丰富的你 [02:54.99] [02:55.58]見守ってるつもり元気ない日は
就算是无精打采的日子 [03:00.47]僕の歌声で笑ってね
也要在我的歌声中欢笑哟 [03:04.82] [03:06.87]静寂に降りそそぐメモリー
静寂中飘落的记忆 [03:10.79]思い出を紡ぐように染み渡ってく
如同编织回忆一样 [03:16.39]ゆっくりと優しい時間を
让悠然度过的温馨时光渗入心田 [03:21.77] [03:22.70]少しずつ傘の花とじて
雨伞如花朵渐渐闭合 [03:26.81]音楽が止んだって
即使音乐停止 [03:29.80]僕らの絆は
我们之间的纽带 [03:34.39]ずっと絶え間ないでいて
也永远不会间断 [03:38.80]木の葉の雫が
树叶上的水滴 [03:42.16] [03:42.88]キラキラって宝石みたいだ
闪闪发光如同宝石一样 [03:46.86]雲間に射し込む光で
从云层间照射出的光芒 [03:52.22]もうすぐ虹がでるかな
不久彩虹就会出现了吧 [03:56.91] [04:12.99]静寂に降りそそぐメモリー
静寂中飘落的记忆 [04:16.76]思い出を紡ぐように染み渡ってく
如同编织回忆一样 [04:23.66]愛しい時間
让幸福时光渗入心田 [04:28.89]君がいる
因为有你在 [04:30.20]それだけでちょっと浮かれてる
我的内心就有些许躁动 [04:34.25]青空が見えなくても
即使看不到碧蓝天空 [04:40.34]もう少し止まないでいて
也请这时光稍稍停息
在透明中倾注而下的旋律 [00:20.78]喜びを歌うように地をめがけて
如歌唱着喜悦落向地面 [00:26.36]真っ直ぐな想い告げるよ
将率真的思绪传递 [00:32.02] [00:33.01]君がいる
因为有你在 [00:34.19]それだけでちょっと浮かれてる
我的内心就有些许躁动 [00:38.26]青空が見えなくても
即使看不到碧蓝天空 [00:43.50] [00:44.33]もう少し止まないでいて
也请这时光稍稍停息 [00:50.80] [00:57.04]お出かけの予定はザンネン
外出的约定真是遗憾 [01:00.30]君は窓の外を見つめて
你注视着窗外 [01:03.67] [01:04.20]可愛いため息をひとつ
可爱地叹了一口气 [01:07.18]ついて腰を落とした
然后坐了下来 [01:11.43] [01:12.75]こんな日は話しをきかせて
这种日子就听我讲讲 [01:16.20]好きな映画本のこととか
喜欢的电影和书之类的 [01:20.17]おどけたbgmでも流そう
时光在诙谐的bgm中溜走 [01:26.49] [01:27.22]リズム変えながら早くなる足音が
节奏改变的同时脚步渐渐加快 [01:39.81]ああ僕の心リンクして
将我的心联结 [01:44.89]透明に降りそそぐメロディ
在透明中倾注而下的旋律 [01:48.90]喜びを歌うように地をめがけて
如歌唱着喜悦落向地面 [01:54.37]真っ直ぐな想い告げるよ
将率真的思绪传递 [01:59.84] [02:00.72]君がいる
因为有你在 [02:02.20]それだけでちょっと浮かれてる
我的内心就有些许躁动 [02:06.26]青空が見えなくても
即使看不到碧蓝天空 [02:11.63] [02:12.27]もう少し止まないでいて
也请这时光稍稍停息 [02:18.39] [02:33.01]いつの間にかうたた寝してる
不知不觉在歌声中入眠 [02:36.32]君の口元がほころぶ
微笑在你的嘴角绽放 [02:39.61] [02:40.16]楽しげな夢でも見てるのかな
不知是否做了个愉快的梦呢 [02:46.39] [02:47.29]毎日いろんな表情の君を
打算每天注视着表情丰富的你 [02:54.99] [02:55.58]見守ってるつもり元気ない日は
就算是无精打采的日子 [03:00.47]僕の歌声で笑ってね
也要在我的歌声中欢笑哟 [03:04.82] [03:06.87]静寂に降りそそぐメモリー
静寂中飘落的记忆 [03:10.79]思い出を紡ぐように染み渡ってく
如同编织回忆一样 [03:16.39]ゆっくりと優しい時間を
让悠然度过的温馨时光渗入心田 [03:21.77] [03:22.70]少しずつ傘の花とじて
雨伞如花朵渐渐闭合 [03:26.81]音楽が止んだって
即使音乐停止 [03:29.80]僕らの絆は
我们之间的纽带 [03:34.39]ずっと絶え間ないでいて
也永远不会间断 [03:38.80]木の葉の雫が
树叶上的水滴 [03:42.16] [03:42.88]キラキラって宝石みたいだ
闪闪发光如同宝石一样 [03:46.86]雲間に射し込む光で
从云层间照射出的光芒 [03:52.22]もうすぐ虹がでるかな
不久彩虹就会出现了吧 [03:56.91] [04:12.99]静寂に降りそそぐメモリー
静寂中飘落的记忆 [04:16.76]思い出を紡ぐように染み渡ってく
如同编织回忆一样 [04:23.66]愛しい時間
让幸福时光渗入心田 [04:28.89]君がいる
因为有你在 [04:30.20]それだけでちょっと浮かれてる
我的内心就有些许躁动 [04:34.25]青空が見えなくても
即使看不到碧蓝天空 [04:40.34]もう少し止まないでいて
也请这时光稍稍停息