音が出ないギター-乃木坂46mp3下载无损flac下载
音が出ないギター-乃木坂46在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 秋元 康
[00:01.00] 作曲 : Army Slick/Jam9
[00:15.32]剥き出しのコンクリート 凭れながら
身体靠在 斑驳脱落的混凝土墙 [00:21.97]夜と世間の温度が落ちて 背中が寒い
夜晚把世界的温度变得刺骨 身后冰凉 [00:29.01]チカチカと切れかけの蛍光灯
忽明忽暗快要熄灭的荧光灯 [00:35.48]大きくなった心の影を止められない
我却无法控制内心膨胀的黑影 [00:41.50] [00:42.50]ライブハウス ステージ中
在Live House 舞台上 [00:45.65]ベースの奴と殴り合って
和弹贝斯的那家伙 互殴一通 [00:49.01]「もう解散しよう」と
扔下一句「不如解散吧」 [00:52.38]アンプを切られた
一把扯断了扩音器 [00:54.17] [00:55.17]音が出ないギター
发不出声的吉他 [00:58.53]それでもかき鳴らして
即便如此还要继续奏响 [01:02.83]やりたい音楽を歌い続けた
只愿放声歌唱 自己喜爱的歌曲 [01:08.70]気に食わないなら出て行けばいいさ
你如果心有怨言 离开这里不就好了 [01:16.29]少年時代 憧れたロックは
少年时 憧憬的摇滚 [01:21.37]俺のプライド
仍是我的骄傲 [01:27.08] [01:31.61]あてもなく人混みとか歩いた街
毫无目的漫步在拥挤的大街 [01:38.17]風に舞ってる古新聞は何を伝える？
随风飘舞的旧报纸传达什么？ [01:45.01]やって来たタクシーに乗車拒否され
被出租车司机请下车后 [01:51.56]肩から掛けたギターケースはやけに重い
肩膀上挂着的吉他带格外沉重 [01:57.32] [01:58.32]スタンディング客にふざけるなと
被站客辱骂道「别开玩笑了」 [02:01.72]いきなり野次を飛ばされたよ
突然间奚落声四起 [02:05.11]怒りが湧くうちはやり直せるんだ
我强忍心底的怒火 只好再次弹奏 [02:10.24] [02:11.24]弦が切れたギター
断弦的那把吉他 [02:14.58]本音を隠すよりも
比起一味隐藏真心话 [02:18.81]世界に叫んで声を枯らした
不如向世界呐喊 直到声嘶力竭 [02:24.72]愛に飢えてから愛すればいいさ
倘若渴望爱 放手去爱就好 [02:32.35]仲間たちとぶつかった
与伙伴们针锋相对 [02:35.99]ロックが歌いたいんだ
才是我真正想唱的摇滚 [02:41.88] [02:43.04]楽器舎スッと並び
乐器货车排成一列 [02:45.71]中からドアが開いたんだ
其中一扇门忽然打开 [02:49.00]みんなが早く乗れよって
「你们快上车吧」 [02:52.46]面倒くさそうに手招きする夜明け前
拂晓时分 他不耐烦地招招手 [02:59.26] [03:00.26]音が出ないギター
发不出声的吉他 [03:03.55]それでもかき鳴らして
即便如此还要继续奏响 [03:07.86]やりたい音楽を歌い続けた
只愿放声歌唱 自己喜爱的歌曲 [03:13.78]気に食わないなら出て行けばいいさ
你如果心有怨言 离开这里不就好了 [03:21.36]少年時代 憧れたロックは
少年时 憧憬的摇滚 [03:26.47]俺のプライド
仍是我的骄傲 [03:32.11]
身体靠在 斑驳脱落的混凝土墙 [00:21.97]夜と世間の温度が落ちて 背中が寒い
夜晚把世界的温度变得刺骨 身后冰凉 [00:29.01]チカチカと切れかけの蛍光灯
忽明忽暗快要熄灭的荧光灯 [00:35.48]大きくなった心の影を止められない
我却无法控制内心膨胀的黑影 [00:41.50] [00:42.50]ライブハウス ステージ中
在Live House 舞台上 [00:45.65]ベースの奴と殴り合って
和弹贝斯的那家伙 互殴一通 [00:49.01]「もう解散しよう」と
扔下一句「不如解散吧」 [00:52.38]アンプを切られた
一把扯断了扩音器 [00:54.17] [00:55.17]音が出ないギター
发不出声的吉他 [00:58.53]それでもかき鳴らして
即便如此还要继续奏响 [01:02.83]やりたい音楽を歌い続けた
只愿放声歌唱 自己喜爱的歌曲 [01:08.70]気に食わないなら出て行けばいいさ
你如果心有怨言 离开这里不就好了 [01:16.29]少年時代 憧れたロックは
少年时 憧憬的摇滚 [01:21.37]俺のプライド
仍是我的骄傲 [01:27.08] [01:31.61]あてもなく人混みとか歩いた街
毫无目的漫步在拥挤的大街 [01:38.17]風に舞ってる古新聞は何を伝える？
随风飘舞的旧报纸传达什么？ [01:45.01]やって来たタクシーに乗車拒否され
被出租车司机请下车后 [01:51.56]肩から掛けたギターケースはやけに重い
肩膀上挂着的吉他带格外沉重 [01:57.32] [01:58.32]スタンディング客にふざけるなと
被站客辱骂道「别开玩笑了」 [02:01.72]いきなり野次を飛ばされたよ
突然间奚落声四起 [02:05.11]怒りが湧くうちはやり直せるんだ
我强忍心底的怒火 只好再次弹奏 [02:10.24] [02:11.24]弦が切れたギター
断弦的那把吉他 [02:14.58]本音を隠すよりも
比起一味隐藏真心话 [02:18.81]世界に叫んで声を枯らした
不如向世界呐喊 直到声嘶力竭 [02:24.72]愛に飢えてから愛すればいいさ
倘若渴望爱 放手去爱就好 [02:32.35]仲間たちとぶつかった
与伙伴们针锋相对 [02:35.99]ロックが歌いたいんだ
才是我真正想唱的摇滚 [02:41.88] [02:43.04]楽器舎スッと並び
乐器货车排成一列 [02:45.71]中からドアが開いたんだ
其中一扇门忽然打开 [02:49.00]みんなが早く乗れよって
「你们快上车吧」 [02:52.46]面倒くさそうに手招きする夜明け前
拂晓时分 他不耐烦地招招手 [02:59.26] [03:00.26]音が出ないギター
发不出声的吉他 [03:03.55]それでもかき鳴らして
即便如此还要继续奏响 [03:07.86]やりたい音楽を歌い続けた
只愿放声歌唱 自己喜爱的歌曲 [03:13.78]気に食わないなら出て行けばいいさ
你如果心有怨言 离开这里不就好了 [03:21.36]少年時代 憧れたロックは
少年时 憧憬的摇滚 [03:26.47]俺のプライド
仍是我的骄傲 [03:32.11]