오늘은 그대와 소풍가는 날-Martina

[00:02.07]오늘은 그대와 첫 데이트
今天是和他的第一次约会 [00:07.30]화장도 하고
化好妆 [00:08.83]머리도 만지고
也梳好头发 [00:12.50]향수도 뿌려보고 음
全身也洒上香水 [00:19.46]난 종일 웃음만
我一整天都在笑 [00:25.40]어떤 옷 입을지 정해놨지만
该穿什么衣服一直决定不了 [00:31.24]다 별로인 것만 같아요
觉得所有的衣服都不怎么样 [00:36.71]입어 보고 또 벗어 보고
试了又换 换了又试 [00:42.00]모든게 다 설레여
做任何事 心情都很激动 [00:45.12]저기 그대가 보여요
从那可以看见他 [00:47.96]점점 가까워져요
渐渐地走进了 [00:50.74]정말 멋지네요
真的好帅气 [00:53.59]내 남자친구 인걸요
他是我的男朋友了 [00:57.59]자랑하고 싶어요
想要向人们炫耀 [01:00.41]손잡고 걷고 싶어요
想要牵着他的手 [01:04.79]내 남자친구죠
他是我的男朋友 [01:10.47]오늘은 그대와
今天是去 [01:12.53]소풍 가는날
郊游的日子 [01:16.15]유난히 날씨도 좋네요
天气也很好 [01:21.66]하늘 위에 애드벌룬
坐着飞上天的热气球 [01:27.17]손에는 큰 솜사탕
手里拿着棉花糖 [01:30.33]저기 그대가 보여요
从那可以看见他 [01:33.09]점점 가까워져요
渐渐地走进了 [01:35.96]정말 멋지네요
真的好帅气 [01:38.96]내 남자친구 인걸요
他是我的男朋友了 [01:42.86]자랑하고 싶어요
想要向人们炫耀 [01:45.51]손잡고 걷고 싶어요
想要牵着他的手 [01:49.99]내 남자친구죠
他是我的男朋友 [02:15.43]저기 그대가 보여요
从那可以看见他 [02:18.36]점점 가까워져요
渐渐地走进了 [02:21.33]정말 멋지네요
真的好帅气 [02:24.05]내 남자친구 인걸요
他是我的男朋友了 [02:28.20]자랑하고 싶어요
想要向人们炫耀 [02:30.73]손잡고 걷고 싶어요
想要牵着他的手 [02:35.22]내 남자친구죠
他是我的男朋友