眩いばかり-Aimer

[00:00.00] 作词 : Cocco [00:00.91] 作曲 : Cocco [00:01.83] 编曲 : 玉井健二/飛内将大 [00:02.75]编曲 : 玉井健二,飛内将大 [00:03.43] [00:12.11]すぐに
马上 [00:13.74]見えなくなるんだって
他就要变成无可救药了 [00:17.13]みんな言う
大家都在说 [00:21.36] [00:22.15]何を
即使大家都 [00:24.95]取りこぼしても
替他感到惋惜 [00:27.09]身体は
但他依旧 [00:30.49]熟れてしまう
慢慢地变老着 [00:32.92] [00:34.14]あの子は消えた
那个人随着年月流逝 [00:40.71]美しいままで
原有的精神面貌也逐渐消失殆尽 [00:46.15] [00:48.19]あたしにくれた
可他给我 [00:51.03]君の言葉が
说过的话 [00:53.56]きらきら キラー
却如一道道闪闪发亮的亮光 [00:55.97]この胸を刺す
刺进了我的胸膛 [00:58.62] [00:58.65]だけど
但是， [00:59.52]明日に慣れれば
如果可以习惯新的一天的到来 [01:02.34]眠れるはずさ
也许就能够悄然入梦了吧 [01:04.72]今日の刹那を
即使失去了 [01:07.74]失くしても
今日值得回忆的那一刹那 [01:09.20]生きられるらしい
好像也能够继续生活下去吧 [01:15.52] [01:15.59]なんて世界
那样的世界 [01:18.64] [01:39.80]嫌な
这么让人讨厌啊 [01:41.31]自分ばっか膨らんじゃう
只有笨拙的自己 [01:46.84]無様に
撑着鼓胀的心情 [01:49.22] [01:49.63]どうか
怎么样 [01:52.28]覚えていてね
能想起来了吗 [01:55.30]青の刻
那宛如带有甘香的 [01:57.88]甘い香り
年少时光 [02:00.80] [02:01.62]あたしを消せた？
我需自己消失吗？ [02:08.11]美しいままで 永遠に
这样就能在你心中留下我最美的瞬间 永远地 [02:15.52] [02:15.73]やれ雨降れば
可每逢此想过后 [02:18.57]虹の魔法が
都会像中了雨后彩虹般的魔法一样 [02:21.15]どうもこうも
使我对你 [02:23.68]後ろ髪 引く
依依不舍 [02:26.17]そうね
是的呢 [02:26.22] [02:26.95]両手広げて
即使张开双手 [02:29.79]飛べるでもない
也依旧无法飞翔 [02:32.28]こんな叫びも
就算这样叫喊着 [02:34.82]消える日が
我消失的那一天 [02:36.39]来るっていうんだ
依旧会到来 [02:39.60] [02:40.51]聞いて
听着 [02:42.85]君は きらきら キラー
也可以如一道道闪闪发亮的亮光 [02:46.13]この胸を刺す
刺进了每个人的胸膛 [02:48.71] [02:48.74]だけど
但是 [02:49.55]明日に慣れれば
如果可以习惯新的一天的到来 [02:52.29]眠れるはずさ
也许就能够悄然入梦吧 [02:54.83]今日の刹那を
即使失去了 [02:57.35]失くしても
今日值得回忆的那一刹那 [02:59.18]生きられるらしい
好像也能够继续生活下去吧 [03:05.51] [03:05.52]なんて世界
那样的世界 [03:11.41]こんな世界
这样的世界 [03:17.02]光が 光が
依旧会充满着希望的光芒 [03:48.90] [04:06.73]