inferno SQUARING-今井麻美/浅倉杏美

[00:00.00] 作曲 : 藤末樹 [00:01.00] 编曲 : 片山将太/藤末樹 [00:22.45]花とは何故咲き誇るか…
花儿为何会灿烂盛开… [00:24.98]星とは何故輝くのか…
群星为何会闪耀夜空… [00:27.74]神の者よ
神明啊 [00:29.07]私とは何故生まれたの…
我又为何会诞生于世… [00:32.97]汚れ切った現代は牢獄(ジェイル)
污秽横流的现代如牢狱 [00:35.83]雁字搦め常識が鉄鎖(チェーン)
常识的枷锁将我们束缚 [00:38.39]翼折れた天使等の傷愴(ペイン)
折翼的天使等众的伤怆 [00:40.99]もう夢は見ない…
梦已望不见踪影… [00:43.82]絶対零度の心
绝对零度的心 [00:46.49]貴方の性で
连同您的性 [00:49.02]熱＜強＜高＜甘＜荒＜
火热＜强烈＜激烈＜甜蜜＜狂野＜ [00:52.48]業火(ひ)が付く…
缠绕上业火… [00:58.42]燃えろ燃えろ
燃烧吧燃烧吧 [00:59.59]燃えろ燃えろ
燃烧吧燃烧吧 [01:00.93]全世界が愛になれ
让全世界化作爱吧 [01:03.77]ずっと私だけをアゲル
永远只为我服务 [01:08.78]燃えろ燃えろ
燃烧吧燃烧吧 [01:10.28]燃えろ燃えろ
燃烧吧燃烧吧 [01:11.66]全ての覚悟はある
做好一切的觉悟 [01:14.03]貴方…愛せるのなら…
若能…为你所爱的话… [01:18.13]悪にだってなろう
化身为恶我也甘愿 [01:30.69]空の意義は自由として…
天空的意义是自由的… [01:33.41]海の意義は無限として…
大海的意义是无限的… [01:36.08]生きる者よ
生者啊 [01:37.37]愛の意義は何とする…
爱的意义又是为何呢… [01:41.60]欲仕掛けのアダム、イヴ絶叫(シャウト)
欲望初醒的亚当，夏娃绝叫 [01:44.08]禁断なる林檎へと夢中(ダイブ)
沉醉于封为禁忌的苹果 [01:46.74]正義は偽善　本能で挑戦(ファイト)
正义即伪善 向本能挑战 [01:49.41]罪は蜜か…
罪孽便是甘蜜… [01:52.19]一生じゃなくてもいい
纵使不是一生也无妨 [01:54.93]一瞬だけでもいい
哪怕只有一瞬即可 [01:57.59]今＝直ぐ＝好き＝共＝永遠＝
此刻＝马上＝喜欢＝一同＝永远 [02:00.88]業火(ひ)を付けて…
引燃起业火… [02:06.76]燃やせ燃やせ
燃烧吧燃烧吧 [02:07.91]燃やせ燃やせ
燃烧吧燃烧吧 [02:09.22]全未来に愛があれ
让全未来充满爱吧 [02:12.10]もっと貴方だけを頂戴
只为赏赐更多与你 [02:17.43]燃やせ燃やせ
燃烧吧燃烧吧 [02:18.57]燃やせ燃やせ
燃烧吧燃烧吧 [02:19.97]全てに容赦はしない
一切都不可饶恕 [02:22.55]私…愛せないなら…
若…不能为我所爱… [02:26.47]灰になるがいい
全都化为灰烬吧 [02:58.06]結晶の様に純白(しろ)い願い
如结晶般纯白无暇的愿望 [03:03.65]地球の様に蒼茫(あお)い心
如结晶般纯白无暇的愿望 [03:09.16]結ばれ合う日まで
直至共结连理那日 [03:12.10]さあ一緒に
来吧让我们 [03:14.60]生まれ変わろう
一起蜕变重生吧 [03:23.18]燃えろ燃えろ
燃烧吧燃烧吧 [03:24.31]燃えろ燃えろ
燃烧吧燃烧吧 [03:25.71]全世界が愛になれ
让全世界化作爱吧 [03:28.56]ずっと私だけをアゲル
永远只为我服务 [03:33.63]燃やせ燃やせ
燃烧吧燃烧吧 [03:35.08]燃やせ燃やせ
燃烧吧燃烧吧 [03:36.47]全てに容赦はしない
一切都不可饶恕 [03:38.89]私…愛せないなら…
若…不能为我所爱… [03:42.90]トドメを刺して…
请给予我致命一击…