Jewel-中島愛mp3下载无损flac下载
Jewel-中島愛在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 加藤哉子
[00:00.53] 作曲 : 本間昭光
[00:01.06]
[00:16.48]カーテン越し聴こえて来る
透过窗帘听到 [00:20.37]朝を告げる鳥たちの往来
告知晨曦的鸟儿往来 [00:24.17]心の空晴れなくって
心情阴霾的时候 [00:27.95]うまく笑えそうにない日は
感觉无法好好地笑出来 [00:31.04] [00:31.39]右手の小指に
在右手的小指上 [00:33.98]小さなハートのルビー
戴着小小的心形红宝石 [00:38.67]願い込めキスして
怀着愿望亲吻它 [00:42.55]今日も一歩踏み出すの
今天也要迈出一步 [00:45.78] [00:47.27]胸の奥にはJewel
心底深处有颗宝石 [00:50.43]誰にも奪えないのよ
谁也无法夺走 [00:54.16]そう傷つくのに慣れた
不想装作习惯了受伤 [00:57.85]フリなんてしたくないし
也不愿假装坚强 [01:01.73]こぼれた
所有流下的 [01:03.98]涙ぜんぶ結晶になって
泪水都结成了晶体 [01:09.40]何度でも
无数次 [01:11.60]磨かれて輝いてくの
被磨砺后愈加闪耀 [01:15.48] [01:17.87]ここで君と出会えたから
因为在这里与你相遇 [01:21.52]遠回りも悪くないねって
觉得即使绕远路也不错 [01:25.42]思えたなら変わってゆく
如果能这样想的话 [01:29.21]自分次第の物語
自己决定的故事会改变 [01:31.94] [01:32.34]揺れてる耳元
在耳边摇曳 [01:36.04]一粒のダイアモンド
一颗钻石 [01:40.18]透明な強さで
以透明的坚强 [01:43.71]真っすぐに見つめたいな
想要直视前方 [01:46.95] [01:48.29]私のためのJewel
属于我的宝石 [01:51.58]ホンモノが知りたいだけよ
只想知道什么是真实的 [01:55.37]もう見せかけのフェイクじゃ
再也不满足于 [01:59.16]いいかげん満たされないし
虚假的表象 [02:02.90]永遠に大切な事を知るために
为了永远珍视的重要事物 [02:10.53]捨てなくちゃ
有时必须舍弃 [02:12.72]進めない時もあるから
才能前行 [02:16.95] [02:18.30]red blue green pink
红 蓝 绿 粉 [02:21.60]what color are you？
你是什么颜色？ [02:25.94]silver black gold white
银 黑 金 白 [02:29.87]find your own jewel
找到属于你的宝石 [02:33.70]すべてはそう
一切都是为了 [02:37.83]パーフェクトに輝くためのstep
完美闪耀的每一步 [02:41.64] [02:57.20]光を集めて
汇聚光芒 [03:00.73]いまきらめいてゆくよ
现在开始闪耀 [03:04.57]未来の足音
未来的脚步声 [03:08.40]ほら聞こえるでしょう
听到了吧 [03:12.01] [03:13.09]胸の奥にはJewel
心底深处有颗宝石 [03:16.19]誰にも奪えないのよ
谁也无法夺走 [03:19.98]そう幸せの価値観
对啊 幸福的价值观 [03:23.76]なんてそれぞれ違うし
因人而异 [03:27.59]こぼれた
所有流下的 [03:29.83]涙ぜんぶ結晶になって
泪水都结成了晶体 [03:35.27]これからも
从今以后 [03:37.41]磨かれて輝いてくの
也会被磨砺后愈加闪耀 [03:41.39] [03:42.98]red blue green pink
红 蓝 绿 粉 [03:46.08]what color are you？
你是什么颜色？ [03:50.56]silver black gold white
银 黑 金 白 [03:54.60]find your own jewel
找到属于你的宝石 [03:58.33]orange lime plum
橙 青 李 [04:01.28]what color are you？
你是什么颜色？ [04:06.01]抱きしめて
拥抱着 [04:10.05]自分だけのJewel
属于你自己的宝石
透过窗帘听到 [00:20.37]朝を告げる鳥たちの往来
告知晨曦的鸟儿往来 [00:24.17]心の空晴れなくって
心情阴霾的时候 [00:27.95]うまく笑えそうにない日は
感觉无法好好地笑出来 [00:31.04] [00:31.39]右手の小指に
在右手的小指上 [00:33.98]小さなハートのルビー
戴着小小的心形红宝石 [00:38.67]願い込めキスして
怀着愿望亲吻它 [00:42.55]今日も一歩踏み出すの
今天也要迈出一步 [00:45.78] [00:47.27]胸の奥にはJewel
心底深处有颗宝石 [00:50.43]誰にも奪えないのよ
谁也无法夺走 [00:54.16]そう傷つくのに慣れた
不想装作习惯了受伤 [00:57.85]フリなんてしたくないし
也不愿假装坚强 [01:01.73]こぼれた
所有流下的 [01:03.98]涙ぜんぶ結晶になって
泪水都结成了晶体 [01:09.40]何度でも
无数次 [01:11.60]磨かれて輝いてくの
被磨砺后愈加闪耀 [01:15.48] [01:17.87]ここで君と出会えたから
因为在这里与你相遇 [01:21.52]遠回りも悪くないねって
觉得即使绕远路也不错 [01:25.42]思えたなら変わってゆく
如果能这样想的话 [01:29.21]自分次第の物語
自己决定的故事会改变 [01:31.94] [01:32.34]揺れてる耳元
在耳边摇曳 [01:36.04]一粒のダイアモンド
一颗钻石 [01:40.18]透明な強さで
以透明的坚强 [01:43.71]真っすぐに見つめたいな
想要直视前方 [01:46.95] [01:48.29]私のためのJewel
属于我的宝石 [01:51.58]ホンモノが知りたいだけよ
只想知道什么是真实的 [01:55.37]もう見せかけのフェイクじゃ
再也不满足于 [01:59.16]いいかげん満たされないし
虚假的表象 [02:02.90]永遠に大切な事を知るために
为了永远珍视的重要事物 [02:10.53]捨てなくちゃ
有时必须舍弃 [02:12.72]進めない時もあるから
才能前行 [02:16.95] [02:18.30]red blue green pink
红 蓝 绿 粉 [02:21.60]what color are you？
你是什么颜色？ [02:25.94]silver black gold white
银 黑 金 白 [02:29.87]find your own jewel
找到属于你的宝石 [02:33.70]すべてはそう
一切都是为了 [02:37.83]パーフェクトに輝くためのstep
完美闪耀的每一步 [02:41.64] [02:57.20]光を集めて
汇聚光芒 [03:00.73]いまきらめいてゆくよ
现在开始闪耀 [03:04.57]未来の足音
未来的脚步声 [03:08.40]ほら聞こえるでしょう
听到了吧 [03:12.01] [03:13.09]胸の奥にはJewel
心底深处有颗宝石 [03:16.19]誰にも奪えないのよ
谁也无法夺走 [03:19.98]そう幸せの価値観
对啊 幸福的价值观 [03:23.76]なんてそれぞれ違うし
因人而异 [03:27.59]こぼれた
所有流下的 [03:29.83]涙ぜんぶ結晶になって
泪水都结成了晶体 [03:35.27]これからも
从今以后 [03:37.41]磨かれて輝いてくの
也会被磨砺后愈加闪耀 [03:41.39] [03:42.98]red blue green pink
红 蓝 绿 粉 [03:46.08]what color are you？
你是什么颜色？ [03:50.56]silver black gold white
银 黑 金 白 [03:54.60]find your own jewel
找到属于你的宝石 [03:58.33]orange lime plum
橙 青 李 [04:01.28]what color are you？
你是什么颜色？ [04:06.01]抱きしめて
拥抱着 [04:10.05]自分だけのJewel
属于你自己的宝石