夢が覚めたら(at that river)-UNISON SQUARE GARDENmp3下载无损flac下载
夢が覚めたら(at that river)-UNISON SQUARE GARDEN在线试听免费歌词下载
[00:01.08]さよなら街灯り
再见了 街灯 [00:03.01]ずっと愛してたよ
我一直深爱着你啊 [00:05.87]呟いた瞬間遠ざかった奇跡
低语的瞬间 渐行渐远的奇迹 [00:11.88]僕の意地と誇りなんてそんなもんだよ
我的固执与骄傲 不过如此而已 [00:16.59]間違いだらけでもしょうがないや
就算满是错误 也无可奈何吧 [00:21.31] [00:22.78]さよなら街灯り
再见了 街灯 [00:24.65]ずっと愛してたよ
我一直深爱着你啊 [00:27.41]スカイブルーの渋滞に巻き込まれて
被天蓝色的车流吞没 [00:33.54]琥珀色の夢はちょっとくすんじゃったよ
琥珀色的梦 微微蒙上了阴翳 [00:38.21]最初から輝いちゃいなかった
从一开始就不曾闪耀过 [00:42.20]
[00:43.60]きっとどの未来選んでもすれ違ってたから
无论选择哪个未来 我们注定擦肩而过 [00:49.31]「もしかして」も「まさか」もほら
"或许"也好 "难道"也罢 你看 [00:52.16]無意味なんだね
全都毫无意义呢 [00:54.48]だから だから
所以 所以 [00:57.06]どうか映画みたいに
但愿能像电影那样 [01:00.48]この答えが少しは報われて欲しいと思うから
希望这个答案 至少能得到些许回报 [01:11.06] [01:11.33]さよなら街灯り
再见了 街灯 [01:13.26]ずっと愛してたよ
我一直深爱着你啊 [01:15.97]向かい風によく似たラララ
像逆风般摇曳的啦啦啦 [01:20.48] [01:24.76]さよなら街灯り、ずっと愛してたよ
再见了 街灯 我一直深爱着你啊 [01:29.43]時計の針を止めて目を閉じたのに
明明停下时钟 闭上了双眼 [01:35.52]クラクション頭よぎってうるさいんだよ
刺耳喇叭声掠过脑海 真是吵死了 [01:40.24]君の目が僕を見た数だけ
你的眼眸注视我的次数 [01:44.73] [01:45.52]きっとどの未来選んでもすれ違ってたから
无论选择哪个未来 我们注定擦肩而过 [01:51.26]君が何を奏でても大差ない
无论你奏响什么旋律 都相差无几 [01:54.77]ねえそうだろう？
对吧 是这样吧？ [01:56.46]だけど だけど
可是 可是 [01:59.12]いつかの映画みたいに
但愿能像某部电影那样 [02:02.47]この瞬間だけは意味がありあまるくらいだと思うから
至少这个瞬间 充盈着满溢的意义 [02:12.98] [02:13.29]ネオン消えて点いて繰り返して
霓虹明灭 周而复始 [02:16.59]いつかは
终有一日 [02:18.18]この雨も星もディナーも涙も
这场雨 这些星 晚餐与泪水 [02:21.38]フォトグラフみたいになって
都会化作照片般的定格 [02:29.49]♪ [02:44.91]きっとどの未来選んでもすれ違ってたから
无论选择哪个未来 我们注定擦肩而过 [02:50.53]「もしかして」も「まさか」もほら
"或许"也好 "难道"也罢 你看 [02:53.54]無意味なんだね
全都毫无意义呢 [02:55.72]だから だから
所以 所以 [02:58.36]どうか映画みたいに
但愿能像电影那样 [03:01.79]この答えが少しは報われて欲しいと思うから
希望这个答案 至少能得到些许回报 [03:14.63] [03:15.41]さよなら街灯り、ずっと愛してるよ
再见了 街灯 我依然深爱着你啊 [03:19.98]河の流れによく似たラララ
像河川流淌般的啦啦啦 [03:26.42] [03:28.75]♪Flashback of that river♪ [03:55.81]
再见了 街灯 [00:03.01]ずっと愛してたよ
我一直深爱着你啊 [00:05.87]呟いた瞬間遠ざかった奇跡
低语的瞬间 渐行渐远的奇迹 [00:11.88]僕の意地と誇りなんてそんなもんだよ
我的固执与骄傲 不过如此而已 [00:16.59]間違いだらけでもしょうがないや
就算满是错误 也无可奈何吧 [00:21.31] [00:22.78]さよなら街灯り
再见了 街灯 [00:24.65]ずっと愛してたよ
我一直深爱着你啊 [00:27.41]スカイブルーの渋滞に巻き込まれて
被天蓝色的车流吞没 [00:33.54]琥珀色の夢はちょっとくすんじゃったよ
琥珀色的梦 微微蒙上了阴翳 [00:38.21]最初から輝いちゃいなかった
从一开始就不曾闪耀过 [00:42.20]
[00:43.60]きっとどの未来選んでもすれ違ってたから
无论选择哪个未来 我们注定擦肩而过 [00:49.31]「もしかして」も「まさか」もほら
"或许"也好 "难道"也罢 你看 [00:52.16]無意味なんだね
全都毫无意义呢 [00:54.48]だから だから
所以 所以 [00:57.06]どうか映画みたいに
但愿能像电影那样 [01:00.48]この答えが少しは報われて欲しいと思うから
希望这个答案 至少能得到些许回报 [01:11.06] [01:11.33]さよなら街灯り
再见了 街灯 [01:13.26]ずっと愛してたよ
我一直深爱着你啊 [01:15.97]向かい風によく似たラララ
像逆风般摇曳的啦啦啦 [01:20.48] [01:24.76]さよなら街灯り、ずっと愛してたよ
再见了 街灯 我一直深爱着你啊 [01:29.43]時計の針を止めて目を閉じたのに
明明停下时钟 闭上了双眼 [01:35.52]クラクション頭よぎってうるさいんだよ
刺耳喇叭声掠过脑海 真是吵死了 [01:40.24]君の目が僕を見た数だけ
你的眼眸注视我的次数 [01:44.73] [01:45.52]きっとどの未来選んでもすれ違ってたから
无论选择哪个未来 我们注定擦肩而过 [01:51.26]君が何を奏でても大差ない
无论你奏响什么旋律 都相差无几 [01:54.77]ねえそうだろう？
对吧 是这样吧？ [01:56.46]だけど だけど
可是 可是 [01:59.12]いつかの映画みたいに
但愿能像某部电影那样 [02:02.47]この瞬間だけは意味がありあまるくらいだと思うから
至少这个瞬间 充盈着满溢的意义 [02:12.98] [02:13.29]ネオン消えて点いて繰り返して
霓虹明灭 周而复始 [02:16.59]いつかは
终有一日 [02:18.18]この雨も星もディナーも涙も
这场雨 这些星 晚餐与泪水 [02:21.38]フォトグラフみたいになって
都会化作照片般的定格 [02:29.49]♪ [02:44.91]きっとどの未来選んでもすれ違ってたから
无论选择哪个未来 我们注定擦肩而过 [02:50.53]「もしかして」も「まさか」もほら
"或许"也好 "难道"也罢 你看 [02:53.54]無意味なんだね
全都毫无意义呢 [02:55.72]だから だから
所以 所以 [02:58.36]どうか映画みたいに
但愿能像电影那样 [03:01.79]この答えが少しは報われて欲しいと思うから
希望这个答案 至少能得到些许回报 [03:14.63] [03:15.41]さよなら街灯り、ずっと愛してるよ
再见了 街灯 我依然深爱着你啊 [03:19.98]河の流れによく似たラララ
像河川流淌般的啦啦啦 [03:26.42] [03:28.75]♪Flashback of that river♪ [03:55.81]