Lost Souls-Loreena McKennitt

[00:00.000] 作词 : Loreena McKennitt [00:01.000] 作曲 : Loreena McKennitt [00:53]The journey's over, another's just begun
一程落，一程又起 [01:03]Beneath moonlight, but by the warming sun
月光之下，或许还有暖阳 [01:10]I seek to hold you in sunshine or in rain
我多想拥抱你，无论大雨或阳光 [01:17]Beneath the heavens, I'm coming home again
天堂之下，我又一次走在回家的路上 [01:24]So far we drifted, like ships upon the sea
一直在海上呀，我们是不系之舟 [01:35]Horizons fading, we lost to destiny
地平线在消失，我们败给了命运 [01:42]Storm clouds hover, our vanity like pain
暴风云盘旋，自负是我们生长的痛 [01:49]Which held back the winds that bring us home again
一次又一次拖慢回家的脚步 [02:00]music
《间奏》 [02:20]Could I see, now, the swallows in their flight
燕子飞过，我能否看见那翅膀？ [02:27]Watch the moon dance on oceans in the night
看见海上轻舞的夜月 [02:34]The trees reach upward to help the birds to fly
帮助鸟儿高飞而努力碰触天空的树 [02:43] the creatures who'll hear them when they cry
万物在哭泣，有谁能听见？ [02:52]We walk the hillside like lost souls in the night
夜晚的山坡，我们行走如迷失的灵魂 [02:59]And in the darkness, we're searching for the light
黑暗之中，我们追寻微光 [03:07]And in the morning, like freshly fallen dew
如清晨的朝露 [03:15]Much like a moon's breath, I'm coming home to you
如月亮的呼吸，我正走向你，在回家的路上 [03:22]music
《间奏》 [03:44]This journey's over, another's just begun
一程落，一程又起 [03:52]Beneath moonlight or by the warming sun
有月光，或是暖阳 [04:00]For I remember that if my heart be true
如果我能感受到自己的心了，我会记得的 [04:07]Just like an eagle, I'm coming home to you
像一只鹰，我正飞向你，在回家的路上 [04:20]music
《间奏》 [05:04]over
《结束》