秋のあなたの空遠く (UMI Mix)-三森すずこ

[00:00.00] 作词 : 畑 亜貴 [00:01.00] 作曲 : 増田武史 [00:19.12]どうして 通り风染みるのでしょう
为何迎面的秋风 如此冰冷 又突然 [00:25.24]どうして 夕焼けが切ないのでしょう
为何天边的夕阳 这样悲伤 又黯淡 [00:31.37]秋色木の叶には私の恋が
只是因为满树的叶片 已经凋落 了一半 [00:36.94]散るような予感があるから
像我的爱 终将随着 时间消散 [00:43.65]私の声は届きますか?
我的声音是否能 传递到 你耳畔 [00:49.72]问いかけた空で占う 爱の
迷宫 在爱的迷宫里质问着天空 占卜着答案 [00:59.96]スキなら(スキなら)
如果喜欢（如果喜欢） [01:01.46]スキだと(スキだと)
就说喜欢（就说喜欢） [01:03.04]抱きしめてください
紧紧地拥我在臂弯 [01:05.69]はっきり知りたいあなたの本心
我想要 亲手解开 你内心的谜团 [01:25.01]そうです 水着迹消えないのです
脱去身上的泳衣 可是肤色 已变换 [01:31.10]そうです サンダルがしまえないのです
收起穿过的凉鞋 可是思念 收不完 [01:37.17]夏色思い出が私の恋ね
夏色回忆荡涤着的爱 已将我的 心填满 [01:42.87]ふたりの季节よもう一度
再降临吧 那个季节 我在呼唤 [01:49.47]私はいまも会いたい病
想念累积成了病 不知要怎么办 [01:55.58]热いこころが苦しい 爱の迷宫
爱的迷宫困住我炽热的心 呼吸都困难 [02:05.73]ダメでも(ダメでも)
即便这样（即便这样） [02:07.26]ダメじゃない(ダメじゃない)
也还是想（也还是想） [02:08.64]また始めましょう
从头再来还不算晚 [02:11.55]やっぱりあなたが私の运命
你一定 就是我命中 注定的答案 [02:28.31]いけませんか...？
是否注定各自走散 [02:31.19]运命のひだ
我命中的答案 [02:34.02]私の声は届きますか?
我的声音是否能 传递到 你耳畔 [02:39.96]私はいまも会いたい すぐに会いたい
现在的我只想要你的陪伴 要你的陪伴 [02:50.20]スキなら(スキなら)
如果喜欢（如果喜欢） [02:51.70]スキだと(スキだと)
就说喜欢（就说喜欢） [02:53.08]抱きしめてください
紧紧地拥我在臂弯 [02:55.90]はっきり知りたいあなたの本心
我想要 亲耳听见 你内心的呼喊 [03:02.54]ダメでも(ダメでも)
即便这样（即便这样） [03:03.97]ダメじゃない(ダメじゃない)
也还是想（也还是想） [03:05.33]また始めましょう
我们的缘分不能断 [03:08.16]やっぱりあなたが私の运命
因为你 是我命中 已注定的答案