Please don´t make me love you (from Dracula)-Pia Douwes

[00:00.00] 作曲 : Frank Wildhorn [00:14.01]there`s only so much
在破碎前 [00:18.07]that a heart can take
一颗心 [00:21.83]before it starts to break
承载有限 [00:29.44]please don`t make me love you
请别让我爱你 [00:33.86]please don`t make me need you
请别让我需要你 [00:37.35]I`ve no room in my life
我的生命里没有空间 [00:41.06]for something like this
留给事物若斯 [00:45.13]please don`t take my mornings
请别剥夺我的早晨 [00:48.66]please don`t steal my summers
请别窃取我的夏日 [00:52.63]I know they will vanish
我知道我们接吻时 [00:55.94]the moment we kiss
它们终将破灭 [01:00.26]I grow weak when we talk
谈话中我逐渐虚弱 [01:03.64]I`m confused when we touch
触碰时我心生迷惑 [01:06.90]I should just walk away
我本应远离 [01:09.74]but that`s asking too much
但那已是奢望 [01:13.50]please don`t make me do this
请别让我这样做 [01:17.17]please don`t make me want this
请别让我渴望它 [01:20.86]all my dreams were taken
我的梦想尽数破灭 [01:23.49]until I met you
直到我遇见了你 [01:27.11]you`re the one I think of
你是我一醒来 [01:30.55]soon as I awaken
就思念的人 [01:34.35]funny how the heart
理智屈服于情感 [01:36.58]tells the mind what to do
多么无奈而可笑 [01:40.50]I`m not sure I can go through all
我不确定我能经受 [01:43.86]the joy and the pain
所有欢乐和痛苦 [01:46.71]much better now
不如现在 [01:48.51]to let these dreams take flight
让梦肆意飞翔 [01:54.16]please don`t make me love you
请别让我爱你 [01:57.61]please don`t make me need you
请别让我需要你 [02:00.82]simplify my life
放我自由 [02:03.72]just by setting me free
让我单纯生活 [02:07.82]promise me you`ll do this
答应我你会这样做 [02:11.60]only you can do this
只有你能够这样做 [02:18.78]please don`t make me love you
请别让我爱你 [02:23.74]unless you love me
除非你爱我