Remedy-Thirty Seconds To Mars

[00:00.00] 作词 : Stephen Aiello/Shannon Leto [00:01.00] 作曲 : Stephen Aiello/Shannon Leto [00:03.59]Hey man, where'd you go today?
嘿，哥们儿，你今天去了哪儿？ [00:08.86]Did you find some place to stay?
找到停歇的地方了？ [00:11.94]Far, far, far away, yeah
那儿遥不可及啊 [00:15.91]Hey man, there you go again
嘿，哥们儿，你又要出发了 [00:20.96]On your own again
再度独自一人上路 [00:24.28]You're breaking hearts again, yeah
你的心又要碎了 [00:28.31]Alright, okay
没关系，没事的 [00:31.99]Do you hear what I got to say?
你听见我那时说的话了吗 [00:35.02]Do you hear what I got to say?
你听见了吗 [00:38.18]I'm searching for a remedy
我在想办法救你 [00:40.70]Alright, okay
好了，放心吧 [00:44.31]Do you hear what I got to say?
你听见我那时说的话了吗 [00:47.32]Do you hear what I got to say?
你听见了吗 [00:50.45]I'm searching for a remedy
我在想办法救你 [00:53.11]Hey man, everywhere you roam
嘿，哥们儿，无论你漂泊至何方 [00:58.11]You demons come and go
你的心魔只会来了又去 [01:01.29]But at least you're not alone, yeah
但至少你不是孤军奋战 [01:05.34]Hey man, you're hanging by a thread
嘿，哥们儿，你正濒临崩溃 [01:10.46]You're standing at the edge
你正站在绝望边缘 [01:13.65]It's one more chance to take my hand
只要再一次抓住我的手 [01:17.77]Alright, okay
一切都会好起来的 [01:21.64]Do you hear what I got to say?
你听见我那时说的话了吗 [01:24.52]Do you hear what I got to say?
你听见了吗 [01:27.63]I'm searching for a remedy
我在想办法救你 [01:30.33]Alright, okay
对，就是这样 [01:33.87]Do you hear what I got to say?
你听见我那时说的话了吗 [01:36.83]Do you hear what I got to say?
你听见了吗 [01:39.98]I'm searching for a remedy
我一直在努力帮助你 [01:46.26]I'm searching for a remedy
拼命寻觅着良药 [01:52.53]I'm searching for a remedy
一定要找到拯救你的办法 [01:56.17]Talk about it
说出来吧 [01:59.10]Scream about it
喊出来吧 [02:02.05]Laugh about it
笑出来吧 [02:05.00]With anyone
与随便什么人 [02:08.21]Talk about it
说出来吧 [02:11.15]Scream about it
喊出来吧 [02:14.18]Laugh about it
笑出来吧 [02:17.43]With anyone
与随便什么人 [02:19.73]Alright, okay
好的，就是这样 [02:23.46]Do you hear what I got to say?
你听见我那时说的话了吗 [02:26.44]Do you hear what I got to say?
你听见了吗 [02:29.54]I'm searching for a remedy
我在想办法救你 [02:32.30]Alright, okay
好了，没事的 [02:35.77]Do you hear what I got to say?
你听见我那时说的话了吗 [02:38.81]Do you hear what I got to say?
你听见了吗 [02:41.94]I'm searching for a remedy
我一直在努力帮助你 [02:48.40]I'm searching for a remedy
拼命寻觅着良药 [02:54.68]I'm searching for a remedy
一定要找到拯救你的办法 [02:57.87]Talk about it
说出来吧 [03:00.69]I'm searching for a remedy
我在想办法救你 [03:04.16]Scream about it
喊出来吧 [03:07.04]I'm searching for a remedy
我在努力拯救你