BRAVE HEART-影山ヒロノブ/遠藤正明

[00:00.00] 作词 : つのごうじ [00:01.00] 作曲 : つのごうじ [00:02.38]Woh果てしない
对那永无止境的 [00:04.73] [00:08.28]夢追いかけてlet's go
梦想展开追寻 出发吧 [00:14.22] [00:28.04]一度火がついたなら
一旦被点燃了斗志 [00:29.71] [00:30.92]かつ飛んでゆくだけさ
就嘭的一下高飞吧 [00:32.99] [00:33.91]誰も止められないぜ
这任谁也阻止不了 [00:36.36]Let's go let's go let's go
我们走 [00:38.19] [00:39.40]Come on come on
冲啊 冲啊 [00:41.14] [00:42.24]そうさ俺たちの旅はah
没错，我们的旅途就是啊 [00:47.17] [00:48.73]涙と道連れ
泪水与前路相伴 [00:51.85]Brave heart
勇敢的心 [00:52.33] [00:52.87]あきらめるなおまえの夢を
不要放弃啊，你的那份梦想 [00:56.25] [00:57.55]Never give up
永不放弃 [00:58.35] [00:58.96]走りぬけろ明日を信じて
勇往直前，相信明天 [01:03.59]Brave heart
勇敢的心 [01:04.85]永久の勇気勝ち取る事が
永恒的勇气，所谓取得胜利这件事 [01:08.31] [01:09.47]ゴールとわかるはずさ
到达终点或许就能明白了吧 [01:12.26]その日まで
到那天为止 [01:13.66] [01:14.53]We just keep on running
我们只需继续奔跑 [01:15.68] [01:21.12]Keep on running
继续奔跑 [01:21.69] [01:28.10]二度とないチャンスなら
如果没有第二次机会 [01:30.18] [01:30.91]パッと燃えてくだけさ
就啪的一下燃起来吧 [01:32.92] [01:33.91]風を切って叫ぼう
撕裂着风呐喊到 [01:35.73] [01:36.44]Let's go let's go let's go
我们冲 [01:37.88] [01:39.39]Come on come on
上啊，上啊 [01:41.12] [01:42.31]胸に燃え立つ炎はah
心中燃烧的火焰啊 [01:47.26] [01:48.79]誰にも消せない
任谁也无法熄灭 [01:51.01] [01:51.57]Brave heart
勇敢的心 [01:52.19] [01:52.78]瞳あげろ大地をけって
举目四望，震撼大地 [01:56.65] [01:57.55]Never give up
永不放弃 [01:58.32] [01:59.02]はばたくのさ何度もwe can we can
不管几次都要展翅翱翔，我们能行 [02:03.57]Brave heart
勇敢的心 [02:04.78]どんな時も夢を背負って
无论何时，都要背负梦想 [02:08.09] [02:09.64]最後の最後まで走るだけさ
直到最后的最后为止都只管奔跑 [02:13.13] [02:14.62]We just keep on running
我们只是不停奔跑 [02:15.53] [03:03.55]Come on come on
加油，加油 [03:04.95] [03:06.18]忘れるなよ俺たちはah
可不要忘了我们啊 [03:10.09] [03:12.83]一人じゃないのさ
并非只是孤身一人 [03:14.98] [03:15.65]Brave heart
勇敢的心 [03:16.25] [03:16.77]あきらめるなおまえの夢を
不要放弃啊，你的那份梦想 [03:20.47] [03:21.57]Never give up
永不言弃 [03:22.43] [03:22.95]走りぬけろ明日を信じて
勇往直前，相信明天 [03:27.57]Brave heart
勇敢的心 [03:28.11] [03:28.70]永久の勇気勝ち取る事が
永恒的勇气，所谓取得胜利这件事 [03:31.91] [03:33.55]ゴールとわかるはずさ
到了终点应该就能明白了吧 [03:36.27]その日までwoh
到那天为止，喔 [03:41.24] [03:42.95]Brave heart
勇敢的心 [03:43.57] [03:48.65]Brave heart
勇敢的心 [03:49.26] [03:54.72]Brave heart
勇敢的心 [03:55.37] [03:59.68]We just keep on running
我们只需继续奔跑 [04:00.74] [04:06.12]Keep on running
继续奔跑