ひとりぼっちの卒业式-浅香唯

[00:00.000] 作词 : 吉元由美 [00:01.000] 作曲 : 和泉常寛 [00:13.258] [00:14.959]春便りにやわらくﾞ寒さに
春天的消息舒缓了寒冷 [00:21.037] [00:22.608]うす紅 涙 滲みます
哭红的眼角边却浮现出若隐若现的泪痕 [00:26.896] [00:29.961]あなたの席 指先たとﾞれはﾞ
指尖慢慢滑过你的座位 [00:35.918] [00:37.402]触れたことない ぬくもり
一股从未体验过的温暖涌了出来 [00:42.709] [00:43.585]誰も淋しくない自分になりたい
若想成为坚强的自己 [00:50.604] [00:50.987]しあわせを捜せるてﾞしょうか
就可以找寻到幸福吗 [00:58.017] [00:58.418]ひとりほﾞっち卒業式
在这个孤身一人的毕业礼之后 [01:03.738] [01:03.968]いつか何処かてﾞ 笑い顔てﾞ逢えるね
何时何地都还能够笑着相遇吗 [01:12.624] [01:12.928]この心を知らないまま 思い出にして
不知不觉地这颗心就慢慢陷入了回忆 [01:22.125] [01:22.861]私のこと 小さな夢よ……
我那远去的儿时梦想啊 [01:31.004] [01:51.636]寄せ書きした クラスのノートに
在我写的同学录上 [01:57.540] [01:58.811]あなたの文字を 見つけたの
还能够看到你写的祝福吗 [02:03.036] [02:06.180]夢を語る 言葉にふたりは
畅谈梦想 畅所欲言的我们啊 [02:12.299] [02:13.684]遠くなるのね 今より
现在已经成为了遥远的过去吧 [02:18.811] [02:19.803]誰も淋しくない自分になりたい
若想成为坚强的自己 [02:26.915] [02:27.267]明日には逢えるのてﾞしょうか
在明天就可以相遇了吗 [02:34.430] [02:34.894]ひとりほﾞっち卒業式
这孤身一人的毕业礼结束之后 [02:40.412] [02:40.659]離れ離れの春に大人になって
我们在逐渐远去的暮春中成为大人 [02:48.939] [02:49.368]人の波に消える背中 涙てﾞ追った
流着眼泪地追逐在人潮中迷失的背影 [02:57.982] [02:58.919]輝いていた季節の人よ……
那个曾在自己的季节里璀璨过的人啊 [03:07.244] [03:11.668]ひとりほﾞっち卒業式
在这孤身一人的毕业礼结束之后 [03:17.488] [03:17.716]いつか何処かてﾞ 笑い顔てﾞ逢えるね
何时何地都还能够笑着相遇吗 [03:26.232] [03:26.461]この心を知らないまま 思い出にして
这颗心不知不觉地深陷在回忆之中 [03:34.877] [03:35.830]私のこと 小さな夢よ……
我那远去的儿时梦想啊 [03:44.948]