もう切ないとは言わせない-ゲスの極み乙女

[00:00.00] 作词 : Enon Kawatani [00:01.00] 作曲 : Enon Kawatani [00:46.44]祝祭はコンビニエンス
节日休假带来便利 [00:49.42]恋人はデルタクルーズ
情侣周游三角洲 [00:52.29]怠ける僕らは何かを忘れた
懒散的我们忘掉了些什么 [00:55.22]甘噛み合いのサイクルは
相互之间反复地轻咬示好 [00:56.58]いがみ合いを減らした
省得彼此仇视 [00:58.35]足りないものが増えてって
欲求不满之物愈发增加 [01:01.07]足りないが心地よくなった
欲求不满之感令人舒坦 [01:04.02]ああ最低だこんなんじゃ
啊啊 太糟糕了这幅模样 [01:09.87]だから今補って余るほど
所以现在能不能 [01:13.24]気持ち取り出してもいいかな
把那补充过剩的感情取出来呢 [01:21.05]もっとあともうちょっと
更多 再多一点 [01:24.03]君を好きになったら
如果当初再喜欢你多一点 [01:27.35]もう切ないとは言わせない
就不会再让你哀转叹息 [01:30.01]溢れるたび言葉濁さない
话到嘴边不会再支支吾吾 [01:33.36]きっと僕らきっと
一定 我们一定 [01:35.84]わかってると思うから
都了然于心 [01:38.97]もう切ないとは言わせない
不会再让你哀转叹息 [01:41.90]そのうち一緒になろうよ
改天就让我们重归于好吧 [01:56.58]あの日あの恋をしたからさ
因为我们那天谈了那场恋爱 [01:59.64]好きなんだと枯らした
“喜欢”这种感情在我们手中枯萎了 [02:02.64]あの日あの恋をしたんだよ
我们那天谈了那场恋爱啊 [02:08.47]もっとあともうちょっと
更多 再多一点 [02:11.03]君を好きになったら
如果当初再喜欢你多一点 [02:14.32]もう切ないとは言わせない
就不会再让你哀转叹息 [02:16.88]溢れるたび言葉濁さない
话到嘴边不会再支支吾吾 [02:20.27]きっと僕らきっと
一定 我们一定 [02:22.65]わかってると思うから
都了然于心 [02:26.12]もう切ないとは言わせない
不会再让你哀转叹息 [02:28.66]そのうち一緒になろうよ
改天就让我们重归于好吧 [03:30.44]もっとあともうちょっと
更多 再多一点 [03:32.95]君を好きになったら
如果当初再喜欢你多一点 [03:36.26]もう切ないとは言わせない
就不会再让你哀转叹息 [03:38.85]溢れるたび言葉濁さない
话到嘴边不会再支支吾吾 [03:42.17]きっと僕らきっと
一定 我们一定 [03:44.62]わかってると思うから
都了然于心 [03:47.91]もう切ないとは言わせない
不会再让你哀转叹息 [03:50.53]そのうち一緒になろうよ
改天就让我们重归于好吧