煌めく-Polkadot Stingraymp3下载无损flac下载
煌めく-Polkadot Stingray在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 雫
[00:01.00] 作曲 : 雫
[00:12.67]終わらないと思っていたんだけど
曾以为永不会结束 [00:15.44]意外にも、なんともあっけなく
却意外地、就这样突然地 [00:20.74]景色は変わっていくんですね
景色开始改变 [00:23.52]恋に落ちる音を聞いたこと
曾听过坠入爱河的声音 [00:26.58]大げさだなんて、何度も笑っても
即使多次嘲笑那是夸张 [00:31.93]視界が輝きだすまま
但视野依然闪耀 [00:34.39]あなたのことを知りたいと思うよ
我想了解你 [00:40.79]目で追うだけじゃ何も分からない
仅仅追随着目光是无法了解的 [00:45.92]あなたのことを知りたいと思うよ
我想了解你 [00:51.36]今何を見ているの？
现在你在看什么？ [00:56.30]淡い季節が溶けてゆく
淡淡的季节在融化 [01:00.30]返らない毎日と
承载着不可回返的每一天和 [01:02.85]少しの後悔を乗せて
些许的后悔 [01:07.07]叶うことなら少しだけそばにいてよ
如果可以的话，稍稍靠近一点 [01:14.16]私を置いてくようなスピードでさ
在把我抛下的速度里 [01:19.32]色を変えてゆく毎日に
每天都在改变色彩 [01:21.43]あなたが笑う
你在笑 [01:45.81]あなたを見つけるのばかり
只顾寻找你的身影 [01:48.90]早くなってしまって
变得越来越快 [01:51.13]それ以外何もない
其他什么都没有 [01:53.49]意気地がなくて仰ぐ空
没有勇气，仰望天空 [01:56.74]止まらない鼓動は早足
无法停止的心跳加速 [01:59.58]目が合ってしまって一瞬止まる時間
眼神相遇的一瞬间时间停滞 [02:04.39]結局チャンスにできぬまま
最终未能把握机会 [02:07.62]こうしているうちにあなたは
在这期间你可能 [02:13.38]知らない人に笑っているかも
会对陌生人微笑 [02:19.01]こうしているうちにあなたは
在这期间你可能 [02:24.11]そんなの嫌だよ
不想那样 [02:29.44]世界が色を帯びてゆく
世界开始染上色彩 [02:33.66]変わらない毎日が私の知らない顔をしている
不变的每天在我不知情的情况下展现不同的面貌 [02:40.37]その日常に置いていてよ
让我融入那日常 [02:44.69]努力をするから
我会努力 [02:47.24]目が合うたびに一瞬止まる時間と
每当眼神相遇的一瞬间时间停滞 [02:52.65]言葉に詰まっていく感覚を初めて知った
言语卡住的感觉第一次体验 [03:08.03]こうしているうちにあなたは
在这期间你可能 [03:19.69]知らない人に
会对陌生人微笑 [03:25.13]そんなの嫌だよ
不想那样 [03:30.00]少しだけ私を見ていてよ
稍稍看着我 [03:34.07]言葉にするからくだらない話を今聞いて
我会表达心声，现在请听听这些无聊的话 [03:40.55]叶うことなら少しだけそばにいてよ
如果可以的话，稍稍靠近一点 [03:47.25]私を置いていくような輝きでさ
在你把我抛下的光辉中 [03:53.64]今、笑ったの
你在笑 [03:55.99]私じゃ駄目かな？
我不可以吗？ [03:59.86]あなたの気持ちを聞かせて
告诉我你的感受 [04:02.64]そしてただ、もう少しだけここに居られるなら
如果可以的话，稍稍多待一会儿 [04:10.96]上手く言葉にできないままでいい
即使无法顺利表达也没关系
曾以为永不会结束 [00:15.44]意外にも、なんともあっけなく
却意外地、就这样突然地 [00:20.74]景色は変わっていくんですね
景色开始改变 [00:23.52]恋に落ちる音を聞いたこと
曾听过坠入爱河的声音 [00:26.58]大げさだなんて、何度も笑っても
即使多次嘲笑那是夸张 [00:31.93]視界が輝きだすまま
但视野依然闪耀 [00:34.39]あなたのことを知りたいと思うよ
我想了解你 [00:40.79]目で追うだけじゃ何も分からない
仅仅追随着目光是无法了解的 [00:45.92]あなたのことを知りたいと思うよ
我想了解你 [00:51.36]今何を見ているの？
现在你在看什么？ [00:56.30]淡い季節が溶けてゆく
淡淡的季节在融化 [01:00.30]返らない毎日と
承载着不可回返的每一天和 [01:02.85]少しの後悔を乗せて
些许的后悔 [01:07.07]叶うことなら少しだけそばにいてよ
如果可以的话，稍稍靠近一点 [01:14.16]私を置いてくようなスピードでさ
在把我抛下的速度里 [01:19.32]色を変えてゆく毎日に
每天都在改变色彩 [01:21.43]あなたが笑う
你在笑 [01:45.81]あなたを見つけるのばかり
只顾寻找你的身影 [01:48.90]早くなってしまって
变得越来越快 [01:51.13]それ以外何もない
其他什么都没有 [01:53.49]意気地がなくて仰ぐ空
没有勇气，仰望天空 [01:56.74]止まらない鼓動は早足
无法停止的心跳加速 [01:59.58]目が合ってしまって一瞬止まる時間
眼神相遇的一瞬间时间停滞 [02:04.39]結局チャンスにできぬまま
最终未能把握机会 [02:07.62]こうしているうちにあなたは
在这期间你可能 [02:13.38]知らない人に笑っているかも
会对陌生人微笑 [02:19.01]こうしているうちにあなたは
在这期间你可能 [02:24.11]そんなの嫌だよ
不想那样 [02:29.44]世界が色を帯びてゆく
世界开始染上色彩 [02:33.66]変わらない毎日が私の知らない顔をしている
不变的每天在我不知情的情况下展现不同的面貌 [02:40.37]その日常に置いていてよ
让我融入那日常 [02:44.69]努力をするから
我会努力 [02:47.24]目が合うたびに一瞬止まる時間と
每当眼神相遇的一瞬间时间停滞 [02:52.65]言葉に詰まっていく感覚を初めて知った
言语卡住的感觉第一次体验 [03:08.03]こうしているうちにあなたは
在这期间你可能 [03:19.69]知らない人に
会对陌生人微笑 [03:25.13]そんなの嫌だよ
不想那样 [03:30.00]少しだけ私を見ていてよ
稍稍看着我 [03:34.07]言葉にするからくだらない話を今聞いて
我会表达心声，现在请听听这些无聊的话 [03:40.55]叶うことなら少しだけそばにいてよ
如果可以的话，稍稍靠近一点 [03:47.25]私を置いていくような輝きでさ
在你把我抛下的光辉中 [03:53.64]今、笑ったの
你在笑 [03:55.99]私じゃ駄目かな？
我不可以吗？ [03:59.86]あなたの気持ちを聞かせて
告诉我你的感受 [04:02.64]そしてただ、もう少しだけここに居られるなら
如果可以的话，稍稍多待一会儿 [04:10.96]上手く言葉にできないままでいい
即使无法顺利表达也没关系