FACE FACE FACE-杏里

[00:00.000] 作词 : 佐藤奈々子 [00:01.000] 作曲 : パンタ [00:05.744] Champs―Elysees　歩けば
如若走在香榭丽舍 [00:10.263] 口笛まじりのシャンソン
香颂里交织着口哨声 [00:13.717] 笑いながら答える
一边笑着一边应答 [00:17.211] 今日はだめよ　またね…　monsieur
今天不行呢 请另寻他日吧... 先生 [00:24.104] [00:24.234] 甘いバニラの香り
街道上弥漫着甜蜜的香草味 [00:27.613] 恋人たちの投げキス
恋人们彼此抛以飞吻 [00:31.050] 踊りながら答える
一边跳舞一边应答 [00:34.575] 今度また遊びましょ…monsieur
下次再去游玩吧... 先生 [00:40.636] [00:40.783] Face face face Face face face
Face face face Face face face [00:47.939] 恋の街歩けば
如若走在恋意绵绵的街道 [00:51.581] ステキな子に出逢えるの
遇到了值得的那个他 [00:57.016] Face face face Face face face
Face face face Face face face [01:05.637] ボンボンみたいな
恋爱好像是甜心巧克力 [01:08.741] 恋をひとついかが…mademaiselle
要沉醉于这样的恋情吗... 小姐 [01:43.397] [01:43.526] Champs―Elysees　歩けば
如若走在香榭丽舍 [01:48.842] 夢見るシャンソン
听到了梦幻中的香颂 [01:52.294] 笑いながら答える
一边笑着一边应答 [01:55.755] ごきげんいかが…monsieur
您还好吗... 先生 [02:02.284] [02:02.398] Face face face Face face face
Face face face Face face face [02:09.567] あの子もこの子も
无论是她还是他 [02:13.026] 恋に恋している
都深陷于爱河之中 [02:19.562] Face face face Face face face
Face face face Face face face [02:26.889] ボンボンみたいな
恋爱好像是甜心巧克力 [02:30.345] 恋をひとついかが…mademaiselle
要沉醉于这样的恋情吗... 小姐