シュレイナ~償謳~-Ether

[00:00.000] 作词 : エルム凪 [00:00.242] 作曲 : Ryo [00:00.484]Kro vslr eye nfss tyuo reiz.(亡き人々に價いの歌を捧げます)
向死者献上灵魂之歌 [00:05.969]Tuol Ivosi nst syal triz rweiy.(私は　あの日の事を忘れません)
我未曾忘记昔日之事 [00:12.578]Kra vslr eye nfss tyuo reiz.(亡き人々に償いの歌を捧げます)
向死者献上灵魂之歌 [00:18.012]Soes yalt meot oyasy swmaa.(遥か昔と今を繋ぐ旋律)
此旋律连结远古与现世 [00:25.404] [00:40.373]编曲：Ryo [00:42.854] [00:49.463]Eer lys wky ast nntad reimu.(この場所へ再び足を踏み入れる )
再次踏入了这个场所 [01:01.845]Ihum rad ousy erato ryhakro umaye ediy.(跡形も無い地に白きシュレイナの花が咲き誇る)
白色的赛罗娜之花盛开在无痕之地 [01:14.227]Kra vsIr eye nfss tyua reiz.(亡き人々に償いの歌を捧げます)
向死者献上灵魂之歌 [01:19.661]Tual Ivasi nst syal triz rweiy.(私は　あの日の事を忘れません)
我未曾忘记昔日之事 [01:26.427]Kra vslr eye nfss tyua reiz.(亡き人々に償いの歌を捧げます)
向死者献上灵魂之歌 [01:32.069]Soes yalt meat oyasy swmoa.(遥か昔と今を繋ぐ旋律)
此旋律连结远古与现世 [01:38.730]Ut ys eak uss talrr.(この謳が空に届きますように )
愿此讴歌传递至天空 [01:44.869]Ut ees yae rtou ero.(この想いが大地に巡りますように)
愿此思念巡游于大地 [01:51.060]Rlat ter acolf on yadse nda.(私が生まれた意味とは何か)
我生之意义为何 [01:57.277]Eds yu epas oat ryan fada,(それはこの旅で見つけられるかもしれません)
或于这场旅途中寻得 [02:03.390]Lea dymy uree senfa taeyrl msto luoz enmak stn ndnea.(数多の失われた人々の命を背負い生きていきます)
背负众多已故之人的生命而活着 [02:15.772]Sya hat bldi ur yueco Ikoa nizz.(女祈師として広い世界を渡り歩いて)
女祈师漫步于广阔的世界 [02:21.205]Diyay uk ctam aer estyma syua riia.(どんなに辛い時でも祈り歌い救い続けると誓います)
无论何种艰难，誓将继续祈祷、歌颂、救赎 [02:27.971]Kra vslr eye nfss tyua reiz.(亡き人々に償いの歌を捧げます)
向死者献上灵魂之歌 [02:33.404]Tual Ivasi nst syal triz rweiy.(私は　あの日の事を忘れません)
我未曾忘记昔日之事 [02:40.249]Kro vslr eye nfss tyua reiz.(亡き人々に償いの歌を捧げます)
向死者献上灵魂之歌 [02:46.048]Soes yalt meat oyasy swmaa.(遥か昔と今を繋ぐ旋律)
此旋律连结远古与现世 [02:52.604]Intym sall tou dae ryas stiil.(安らかにお眠りください)
请安息 [02:59.004]歌词翻译：葉月ゆら的脑残粉 [03:02.583]