Aborigine-Pulpmp3下载无损flac下载
Aborigine-Pulp在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Jarvis Cocker/Russell Senior/Peter Mansell/Candida Doyle
[00:21.22]Starts so slowly just a place to stay
缓慢开始 不过是个栖身之所 [00:24.78]Somewhere warm where they can spend their days
温暖角落 供他们消磨时光 [00:28.03] [00:28.72]Air is stagnant and he feels unclean
空气凝滞 他浑身不自在 [00:31.72] [00:32.47]Hair hangs greasy and he smells obscene
头发油腻 散发恶心气味 [00:35.47] [00:36.41]Somethings happened and its not so good
糟糕的事 正在发生 [00:39.53] [00:40.34]Broken bottles in the face of love
爱情面前 碎酒瓶横陈 [00:43.41] [00:44.28]Mottled flesh under the harsh strip-light
惨白灯光下 斑驳的肉体 [00:47.22] [00:48.16]Nylon sheets to keep them warm at night
尼龙床单 是夜的温暖 [00:51.47] [00:52.28]Once its started it can never stop
一旦开始 就无法停止 [00:55.28] [00:55.91]Fills his head with a dark damp fog
阴暗雾气 充斥他脑海 [00:59.30] [01:00.37]In the distance is a constant
远处传来 经年不息 [01:02.55]Cry growing louder as the years go by
愈渐响亮的哭喊 [01:07.06] [01:07.74]Days get longer and he starts to drink
白昼变长 他开始酗酒 [01:10.99] [01:11.62]Spews his stomach in the kitchen sink
厨房水槽 呕吐物狼藉 [01:14.62] [01:15.56]Tells his children they should have respect
告诫子女 要有敬畏之心 [01:18.56] [01:19.37]Tells his wife that she's a nervous wreck
指责妻子 是个神经病 [01:23.24]He hates his wife and he hates them all
他恨妻子 恨他们所有人 [01:26.49] [01:27.12]He hates his wife and he hates them all
他恨妻子 恨他们所有人 [01:30.31] [01:46.80]Can't be bothered when its all the same
千篇一律 懒得理会 [01:48.86] [01:49.48]Leave it long enough it goes away
放任不管 自会消失 [01:52.24] [01:53.30]In the meantime stomach turns to fat
与此同时 肚腩渐长 [01:56.11] [01:56.93]She tries to tell him but he can't have that
妻子劝说 他充耳不闻 [02:00.05] [02:00.68]She's only jealous and she's telling lies
她只是嫉妒 满口谎言 [02:03.43] [02:04.42]Standing naked in his flesh disguise
赤裸站立 披着人皮伪装 [02:06.92] [02:08.51]It took him months to get her into bed
费尽数月 骗她上床 [02:11.14] [02:11.70]Now hes got her he just wants her dead
得手之后 只盼她死 [02:14.89] [02:15.68]She wants excitement and she needs romance
她渴望激情 需要浪漫 [02:18.11] [02:19.31]All she gets are dirty underpants
却只得到 脏内裤敷衍 [02:21.68] [02:23.62]Stupid animal that can't know
愚蠢畜生 永远不懂 [02:26.06]Why somethings wrong so someone has to die
为何非要死人 才能解决问题 [02:29.70] [02:30.33]The wind is blowing and the rain falls down
风吹雨打 天色阴沉 [02:34.00]Sends his family on a trip down town
送全家踏上 进城之路 [02:36.99] [02:37.68]Sees them die in a burning wreck
目睹亲人 葬身火海 [02:40.43] [02:41.24]Sees them burn smokes a cigarette
看着燃烧 点起香烟 [02:43.74] [02:44.93]He hates his wife and he hates them all
他恨妻子 恨他们所有人 [02:48.11] [02:48.68]He hates his wife and he hates them all
他恨妻子 恨他们所有人 [02:51.61] [03:07.05]He knows hes finished but he can't stop now
明知完蛋 却无法停止 [03:09.49] [03:10.36]And he wants to end it but he can't see how
想了结一切 却无计可施 [03:13.67]And its all in pieces thrown it all away
支离破碎 尽数抛弃 [03:16.62] [03:17.30]Oh but hes not ugly he just looks that way
哦 他不丑 只是看起来像 [03:20.30] [03:20.93]And he wants some quiet and he needs it now
此刻他需要 片刻安宁 [03:24.18] [03:24.68]But the scream hes starteds getting far too loud
但开始的尖叫 已震耳欲聋 [03:28.40]And he still pretends he does it just for now
仍假装只是 暂时如此 [03:31.96]His day will come hell lose it all somehow
终有一天 会失去所有 [03:34.87] [03:35.74]Killing time until his ship arrives
虚度光阴 等待救赎 [03:38.62] [03:39.55]Been dead ten years but hes still alive
虽死十年 犹在苟活 [03:42.24] [03:42.99]And the time is wasted and the ship has sunk
时光虚掷 希望沉没 [03:45.93] [03:46.56]But he hasnt noticed and he comes home drunk
浑然不觉 醉醺归家 [03:49.81]And hes just dead weight hell never leave the ground
不过是累赘 永难翻身 [03:54.35]He tries to stand but he keeps falling down
试图站起 又跌倒 [03:57.54]And its hard to know he doesn't count for
难以承认 自己毫无 [04:00.41]Much
价值 [04:01.35]Hes not a has-been just a never-was
非过气者 实从未成功 [04:04.23] [04:04.79]Oh he hates his wife and he hates them all
哦 他恨妻子 恨他们所有人 [04:08.48]He hates his wife and he hates them all
他恨妻子 恨他们所有人 [04:11.85] [04:19.91]Hates his wife
恨妻子 [04:20.67] [04:25.79]Hates them all
恨他们所有人
缓慢开始 不过是个栖身之所 [00:24.78]Somewhere warm where they can spend their days
温暖角落 供他们消磨时光 [00:28.03] [00:28.72]Air is stagnant and he feels unclean
空气凝滞 他浑身不自在 [00:31.72] [00:32.47]Hair hangs greasy and he smells obscene
头发油腻 散发恶心气味 [00:35.47] [00:36.41]Somethings happened and its not so good
糟糕的事 正在发生 [00:39.53] [00:40.34]Broken bottles in the face of love
爱情面前 碎酒瓶横陈 [00:43.41] [00:44.28]Mottled flesh under the harsh strip-light
惨白灯光下 斑驳的肉体 [00:47.22] [00:48.16]Nylon sheets to keep them warm at night
尼龙床单 是夜的温暖 [00:51.47] [00:52.28]Once its started it can never stop
一旦开始 就无法停止 [00:55.28] [00:55.91]Fills his head with a dark damp fog
阴暗雾气 充斥他脑海 [00:59.30] [01:00.37]In the distance is a constant
远处传来 经年不息 [01:02.55]Cry growing louder as the years go by
愈渐响亮的哭喊 [01:07.06] [01:07.74]Days get longer and he starts to drink
白昼变长 他开始酗酒 [01:10.99] [01:11.62]Spews his stomach in the kitchen sink
厨房水槽 呕吐物狼藉 [01:14.62] [01:15.56]Tells his children they should have respect
告诫子女 要有敬畏之心 [01:18.56] [01:19.37]Tells his wife that she's a nervous wreck
指责妻子 是个神经病 [01:23.24]He hates his wife and he hates them all
他恨妻子 恨他们所有人 [01:26.49] [01:27.12]He hates his wife and he hates them all
他恨妻子 恨他们所有人 [01:30.31] [01:46.80]Can't be bothered when its all the same
千篇一律 懒得理会 [01:48.86] [01:49.48]Leave it long enough it goes away
放任不管 自会消失 [01:52.24] [01:53.30]In the meantime stomach turns to fat
与此同时 肚腩渐长 [01:56.11] [01:56.93]She tries to tell him but he can't have that
妻子劝说 他充耳不闻 [02:00.05] [02:00.68]She's only jealous and she's telling lies
她只是嫉妒 满口谎言 [02:03.43] [02:04.42]Standing naked in his flesh disguise
赤裸站立 披着人皮伪装 [02:06.92] [02:08.51]It took him months to get her into bed
费尽数月 骗她上床 [02:11.14] [02:11.70]Now hes got her he just wants her dead
得手之后 只盼她死 [02:14.89] [02:15.68]She wants excitement and she needs romance
她渴望激情 需要浪漫 [02:18.11] [02:19.31]All she gets are dirty underpants
却只得到 脏内裤敷衍 [02:21.68] [02:23.62]Stupid animal that can't know
愚蠢畜生 永远不懂 [02:26.06]Why somethings wrong so someone has to die
为何非要死人 才能解决问题 [02:29.70] [02:30.33]The wind is blowing and the rain falls down
风吹雨打 天色阴沉 [02:34.00]Sends his family on a trip down town
送全家踏上 进城之路 [02:36.99] [02:37.68]Sees them die in a burning wreck
目睹亲人 葬身火海 [02:40.43] [02:41.24]Sees them burn smokes a cigarette
看着燃烧 点起香烟 [02:43.74] [02:44.93]He hates his wife and he hates them all
他恨妻子 恨他们所有人 [02:48.11] [02:48.68]He hates his wife and he hates them all
他恨妻子 恨他们所有人 [02:51.61] [03:07.05]He knows hes finished but he can't stop now
明知完蛋 却无法停止 [03:09.49] [03:10.36]And he wants to end it but he can't see how
想了结一切 却无计可施 [03:13.67]And its all in pieces thrown it all away
支离破碎 尽数抛弃 [03:16.62] [03:17.30]Oh but hes not ugly he just looks that way
哦 他不丑 只是看起来像 [03:20.30] [03:20.93]And he wants some quiet and he needs it now
此刻他需要 片刻安宁 [03:24.18] [03:24.68]But the scream hes starteds getting far too loud
但开始的尖叫 已震耳欲聋 [03:28.40]And he still pretends he does it just for now
仍假装只是 暂时如此 [03:31.96]His day will come hell lose it all somehow
终有一天 会失去所有 [03:34.87] [03:35.74]Killing time until his ship arrives
虚度光阴 等待救赎 [03:38.62] [03:39.55]Been dead ten years but hes still alive
虽死十年 犹在苟活 [03:42.24] [03:42.99]And the time is wasted and the ship has sunk
时光虚掷 希望沉没 [03:45.93] [03:46.56]But he hasnt noticed and he comes home drunk
浑然不觉 醉醺归家 [03:49.81]And hes just dead weight hell never leave the ground
不过是累赘 永难翻身 [03:54.35]He tries to stand but he keeps falling down
试图站起 又跌倒 [03:57.54]And its hard to know he doesn't count for
难以承认 自己毫无 [04:00.41]Much
价值 [04:01.35]Hes not a has-been just a never-was
非过气者 实从未成功 [04:04.23] [04:04.79]Oh he hates his wife and he hates them all
哦 他恨妻子 恨他们所有人 [04:08.48]He hates his wife and he hates them all
他恨妻子 恨他们所有人 [04:11.85] [04:19.91]Hates his wife
恨妻子 [04:20.67] [04:25.79]Hates them all
恨他们所有人