A Rothschild in Your House-Daniel Kahn/the Painted Bird

[01:32.807]A yid iz amol gekumen keyn paris. [01:35.804]Hot im zayner a bakenter gefirt afn yidishn [01:38.722]Beys oylem un dortn hobn zey gezen rotshilds [01:42.806]Keyver, mit a groyser sheyner matseyve. [01:47.331]Kukt der yid, un kukt af der matseyve un zogt [01:52.112]Tsum bakentn "zeyst yankl: dos heyst gelebt" [02:00.927]Один а ид приехал у Парыж. [02:04.391]А там таке красивое могила Ротшильда. [02:08.219]И вот он смот и таке себе [02:10.766]Думает: „Живут же люди!" [02:16.272]A Jew goes to Paris [02:18.670]& a friend of his takes him to the Jewish cemetery [02:21.320]& they see Rothschild's grave [02:23.969]With a beautiful gigantic monument [02:27.950]on the top with a sketch [02:30.516]& the Jew looks at the statute [02:32.713]& says to his friend, [02:34.594]"You see, Yankl? That is living!"