Rats-Daniel Kahn/the Painted Birdmp3下载无损flac下载
Rats-Daniel Kahn/the Painted Bird在线试听免费歌词下载
[00:47.978]All hands above the deck
全员都上了甲板 [00:50.554]We're ridin' on a wreck
我们坐在破船上 [00:52.880]& don't believe a word about the weather
但千万别信那些关于天气的鬼话 [00:57.316]There ain't no sight of land
陆地遥不可及 [00:59.480]& no one's in command
船员乱作一团 [01:01.704]So brothers grow some gills, the water's here
兄弟们快长鳃吧，水漫过来了 [01:05.987]You can raise the banner high
你把旗帜举高 [01:08.217]Up to the crimson sky
在破晓中飘扬 [01:10.313]It'll only reach the sea a little slower
但它也会沉入大海 [01:14.189]The moon will see the last
只剩月光见证 [01:16.082]Of the mighty wooden mast
仅剩的雄伟桅杆 [01:18.054]As it rides the belly down into the sea
随着船腹一同沉入大海 [01:21.626]& THE SKY HAS TURNED THE COLOR
而天空已然泛红 [01:23.769]Of THE COLOR
正如最鲜艳 [01:24.640]OF THE BLOOD
最鲜艳的鲜血 [01:25.273]WITH THE MORNING BARELY BROKE
破晓初升 [01:27.021]ABOVE THE SEA
普照大海 [01:29.014]& THE NIGHT HAS BEEN THE COLOR
而夜色正如那最深沉的 [01:30.818]Of THE COMING
最狂猛的 [01:31.717]Of THE FLOOD
洪波翻涌 [01:32.504]WHICH IS FILLING
正滔滔灌入 [01:33.431]UP THE BELLY
灌满肚皮 [01:34.454]UNDER YOU
你的肚皮 [01:35.072]& UNDER ME
还有我的 [01:51.420]He doesn't know the time
他根本不知道时间 [01:51.739]& the captain is blind
船长是个老瞎子 [01:53.443]He probably doesn't know the ship is sinking
他甚至不知道船要沉了 [01:56.829]The rats are first to go
那些老鼠四处乱窜 [01:58.543]They sneak into the flow
他们潜入水流中 [02:00.236]But drown if they can't swim back to the shore
但游不回岸边就得淹死 [02:03.713]& you my dearest mate
而你，我最亲爱的伙计 [02:05.323]Just finish up your plate
正好吃完最后的晚餐 [02:06.905]They've already distributed the poison
他们发完了自裁的毒药 [02:10.197]For the rats who choose to stay
给那些自愿留下来的老鼠 [02:12.264]Won't live to see the day
他们已经看不到朝阳了 [02:13.930]They'll ride the belly down into the sea
只得和船腹一起沉入大海 [02:17.052]& THE SKY HAS TURNED THE COLOR
而天空已然泛红 [02:18.883]Of THE COLOR
正如最鲜艳 [02:19.715]OF THE BLOOD
最鲜艳的鲜血 [02:20.334]WITH THE MORNING BARELY BROKE
破晓初升 [02:22.018]ABOVE THE SEA
普照大海 [02:23.675]& THE NIGHT HAS BEEN THE COLOR
而夜色正如那最深沉的 [02:25.674]Of THE COMING
最狂猛的 [02:26.240]Of THE FLOOD
洪波翻涌 [02:27.143]WHICH IS FILLING
正滔滔灌入 [02:28.008]UP THE BELLY
灌满肚皮 [02:28.951]UNDER YOU
你的肚皮 [02:29.615]& UNDER ME
还有我的 [03:09.903]So finish up the rum
快喝完朗姆酒 [03:11.476]Yes drink until it's done
在沉底之前喝完 [03:12.810]The barrels only float when they are empty
因为只有空酒桶才能浮起来 [03:16.276]Cast away your greed
放下贪念 [03:17.849]But take what you may need
但带走必需品 [03:19.435]A blade to cut the muscle from the bone
——一把割肉用的刀子 [03:22.534]The preacher he will stay
那牧师说他会留下 [03:24.156]He'll bow his head & pray
他低下头祈祷 [03:25.572]& we all should beg of heaven now for mercy
他说我们现在该向上天祈祷 [03:28.978]But nobody will hear
但没人听得见他说什么 [03:30.442]It's someone else who steers
只有某人盯着 [03:32.092]This rotten belly down into the sea
这具腐烂的尸首沉入大海 [03:35.105]& THE SKY HAS TURNED THE COLOR
天空已然泛红 [03:36.829]Of THE COLOR
正如最鲜艳 [03:37.671]OF THE BLOOD
最鲜艳的鲜血 [03:38.349]WITH THE MORNING BARELY BROKE
破晓初升 [03:39.738]ABOVE THE SEA
普照大海 [03:41.489]& THE NIGHT HAS BEEN THE COLOR
而夜色正如那最深沉的 [03:43.030]Of THE COMING
最狂猛的 [03:43.830]Of THE FLOOD
洪波翻涌 [03:44.560]WHICH IS FILLING
正滔滔灌入 [03:45.507]UP THE BELLY
灌满肚皮 [03:46.245]UNDER YOU
你的肚皮 [03:46.796]& UNDER ME
还有我的 [03:47.801]& THE SKY HAS BEEN THE COLOR
天空已然泛红 [03:49.454]Of THE COLOR
正如最鲜艳 [03:50.264]OF THE BLOOD
最鲜艳的鲜血 [03:50.995]WITH THE MORNING BARELY BROKE
破晓初升 [03:52.432]ABOVE THE SEA
普照大海 [03:54.145]& THE NIGHT HAS BEEN THE COLOR
而夜色正如那最深沉的 [03:55.803]Of THE COMING
最狂猛的 [03:56.534]Of THE FLOOD
洪波翻涌 [03:57.280]WHICH IS FILLING
正滔滔灌入 [03:58.163]UP THE BELLY
灌满肚皮 [03:58.989]UNDER YOU
你的肚皮 [03:59.486]& UNDER ME
还有我的
全员都上了甲板 [00:50.554]We're ridin' on a wreck
我们坐在破船上 [00:52.880]& don't believe a word about the weather
但千万别信那些关于天气的鬼话 [00:57.316]There ain't no sight of land
陆地遥不可及 [00:59.480]& no one's in command
船员乱作一团 [01:01.704]So brothers grow some gills, the water's here
兄弟们快长鳃吧，水漫过来了 [01:05.987]You can raise the banner high
你把旗帜举高 [01:08.217]Up to the crimson sky
在破晓中飘扬 [01:10.313]It'll only reach the sea a little slower
但它也会沉入大海 [01:14.189]The moon will see the last
只剩月光见证 [01:16.082]Of the mighty wooden mast
仅剩的雄伟桅杆 [01:18.054]As it rides the belly down into the sea
随着船腹一同沉入大海 [01:21.626]& THE SKY HAS TURNED THE COLOR
而天空已然泛红 [01:23.769]Of THE COLOR
正如最鲜艳 [01:24.640]OF THE BLOOD
最鲜艳的鲜血 [01:25.273]WITH THE MORNING BARELY BROKE
破晓初升 [01:27.021]ABOVE THE SEA
普照大海 [01:29.014]& THE NIGHT HAS BEEN THE COLOR
而夜色正如那最深沉的 [01:30.818]Of THE COMING
最狂猛的 [01:31.717]Of THE FLOOD
洪波翻涌 [01:32.504]WHICH IS FILLING
正滔滔灌入 [01:33.431]UP THE BELLY
灌满肚皮 [01:34.454]UNDER YOU
你的肚皮 [01:35.072]& UNDER ME
还有我的 [01:51.420]He doesn't know the time
他根本不知道时间 [01:51.739]& the captain is blind
船长是个老瞎子 [01:53.443]He probably doesn't know the ship is sinking
他甚至不知道船要沉了 [01:56.829]The rats are first to go
那些老鼠四处乱窜 [01:58.543]They sneak into the flow
他们潜入水流中 [02:00.236]But drown if they can't swim back to the shore
但游不回岸边就得淹死 [02:03.713]& you my dearest mate
而你，我最亲爱的伙计 [02:05.323]Just finish up your plate
正好吃完最后的晚餐 [02:06.905]They've already distributed the poison
他们发完了自裁的毒药 [02:10.197]For the rats who choose to stay
给那些自愿留下来的老鼠 [02:12.264]Won't live to see the day
他们已经看不到朝阳了 [02:13.930]They'll ride the belly down into the sea
只得和船腹一起沉入大海 [02:17.052]& THE SKY HAS TURNED THE COLOR
而天空已然泛红 [02:18.883]Of THE COLOR
正如最鲜艳 [02:19.715]OF THE BLOOD
最鲜艳的鲜血 [02:20.334]WITH THE MORNING BARELY BROKE
破晓初升 [02:22.018]ABOVE THE SEA
普照大海 [02:23.675]& THE NIGHT HAS BEEN THE COLOR
而夜色正如那最深沉的 [02:25.674]Of THE COMING
最狂猛的 [02:26.240]Of THE FLOOD
洪波翻涌 [02:27.143]WHICH IS FILLING
正滔滔灌入 [02:28.008]UP THE BELLY
灌满肚皮 [02:28.951]UNDER YOU
你的肚皮 [02:29.615]& UNDER ME
还有我的 [03:09.903]So finish up the rum
快喝完朗姆酒 [03:11.476]Yes drink until it's done
在沉底之前喝完 [03:12.810]The barrels only float when they are empty
因为只有空酒桶才能浮起来 [03:16.276]Cast away your greed
放下贪念 [03:17.849]But take what you may need
但带走必需品 [03:19.435]A blade to cut the muscle from the bone
——一把割肉用的刀子 [03:22.534]The preacher he will stay
那牧师说他会留下 [03:24.156]He'll bow his head & pray
他低下头祈祷 [03:25.572]& we all should beg of heaven now for mercy
他说我们现在该向上天祈祷 [03:28.978]But nobody will hear
但没人听得见他说什么 [03:30.442]It's someone else who steers
只有某人盯着 [03:32.092]This rotten belly down into the sea
这具腐烂的尸首沉入大海 [03:35.105]& THE SKY HAS TURNED THE COLOR
天空已然泛红 [03:36.829]Of THE COLOR
正如最鲜艳 [03:37.671]OF THE BLOOD
最鲜艳的鲜血 [03:38.349]WITH THE MORNING BARELY BROKE
破晓初升 [03:39.738]ABOVE THE SEA
普照大海 [03:41.489]& THE NIGHT HAS BEEN THE COLOR
而夜色正如那最深沉的 [03:43.030]Of THE COMING
最狂猛的 [03:43.830]Of THE FLOOD
洪波翻涌 [03:44.560]WHICH IS FILLING
正滔滔灌入 [03:45.507]UP THE BELLY
灌满肚皮 [03:46.245]UNDER YOU
你的肚皮 [03:46.796]& UNDER ME
还有我的 [03:47.801]& THE SKY HAS BEEN THE COLOR
天空已然泛红 [03:49.454]Of THE COLOR
正如最鲜艳 [03:50.264]OF THE BLOOD
最鲜艳的鲜血 [03:50.995]WITH THE MORNING BARELY BROKE
破晓初升 [03:52.432]ABOVE THE SEA
普照大海 [03:54.145]& THE NIGHT HAS BEEN THE COLOR
而夜色正如那最深沉的 [03:55.803]Of THE COMING
最狂猛的 [03:56.534]Of THE FLOOD
洪波翻涌 [03:57.280]WHICH IS FILLING
正滔滔灌入 [03:58.163]UP THE BELLY
灌满肚皮 [03:58.989]UNDER YOU
你的肚皮 [03:59.486]& UNDER ME
还有我的