Go This Way-小倉唯/津田美波/前田佳織里

[00:00.000] 作词 : Heart's Cry [00:00.316] 作曲 : Heart's Cry [00:00.632] 编曲 : Heart's Cry [00:00.950]僕たちは一歩踏み出すよ
我们一起踏足向前进 [00:04.400]激しい向かい風の中
直面肆虐的狂风与骤雨 [00:08.150]それでも前へ　前へ　そう前へ
即便如此也不论险阻 一往直前 绝不放弃 [00:15.150]Go This Wayそう行くしかない
Go This Way 奋力向前追逐 [00:19.350]夢はゼッタイあきらめない
为了梦想永远不会放弃 [00:23.150]とにかく 前へ　前へ　そう前へ
所以继续 不断向前 向目标奔去 [00:30.000]キミを乗せて
与你一同砥砺前行 [00:36.160]~（间奏）~ [00:46.500]真っ直ぐな視線は どこを見てるの？
直率笔直的视线 在看向哪里呢 [00:53.750]静寂の合間に 胸はどんどん高鳴る
如此寂静无声的片刻间 情绪却不断持续高涨 [01:01.050]一瞬で浮かんでは 過ぎてく記憶
脑海中突然闪现出 曾经过往的一幕 [01:07.400]止まらない(止まらない)~
无法忍受 按耐不住 [01:11.100]止まらない 時間の中で
一分一秒都如此寂寞难耐 [01:15.300]背中にのし掛かった…
束缚住自己的是… [01:20.660]不安
不安 [01:22.550]背中を押したのは…
推动着我们的是… [01:28.050]希望~
希望 [01:29.600]僕たちは一歩踏み出すよ
我们向前迈出第一步 [01:33.200]キミと深く呼吸合わせ
一同感受着呼吸此起彼伏 [01:36.950]何度も前へ　前へ　そう前へ
无论何时都 朝着梦想 向前奔去 [01:43.950]Go This Wayもう怖くない
Go This Way 已不再畏惧 [01:48.050]この先 何が待っていようとも [01:51.600]信じて前へ　前へ　そう前へ
怀揣信念 向着希望 一往无前 [01:58.700]キミを乗せて~
与你一起砥砺前行 [02:04.500]~（间奏）~ [02:15.500]喧騒の先には何を見るだろう？
在一片喧嚣的前方 有看见什么吗 [02:21.300]流れる(流れる~)
流转着 回旋着 彷徨着 [02:24.850]流れる 景色の中で
在这前所未有的景色之中 [02:29.050]明日をためらった…
明日踌躇不安的是… [02:34.830]迷い
迷茫 [02:36.400]明日を夢見たを…
未来寄于梦中的是… [02:42.000]希望!
希望! [02:43.350]僕たちは一歩踏み出すよ
我们一起踏足向前进 [02:47.150]激しい向かい風の中
直面肆虐的狂风与骤雨 [02:50.800]それでも 前へ　前へ　そう前へ
即便如此也不论险阻 一往直前 绝不放弃 [02:57.750]Go This Wayそう行くしかない
Go This Way 奋力向前追逐 [03:01.900]夢はゼッタイあきらめない
为了梦想永远不会放弃 [03:05.500]とにかく 前へ　前へ　そう前へ
总而言之 不断向前 向目标奔去 [03:13.450]~（间奏）~ [03:29.330]あれから何も変わらない青と
一如既往不变的蔚蓝天空 [03:36.330]すごい速さで流れていく緑
随风飘舞荡漾的翠绿草径 [03:43.830]静と動が激しく交差した
此时此刻静与动激烈交错 [03:50.160]今を(今を)~今を
就是现在 就是今日 就是此刻 [03:57.160]駆けてく！
向前领放! [04:02.330]僕たちは一歩踏み出すよ
我们向前迈出第一步 [04:06.500]キミと深く呼吸合わせ
一同感受着呼吸此起彼伏 [04:10.160]何度も前へ　前へ　そう前へ（↗）
无论何时都 朝着梦想 向前奔去 [04:17.330]Go This Wayもう怖くない
Go This Way 已不再畏惧 [04:20.990]この先　何が待っていようとも
无论前方有怎样的艰难险阻 [04:24.830]信じて前へ　前へ　そう前へ
怀揣信念 向着希望 一往无前 [04:31.660]キミを乗せて~
与你一同砥砺前行 照耀梦想 成就辉煌 [04:37.830]-終わり-