虹色☆サーチ-堀江由衣

[00:00.00] 作词 : 椎名可怜 [00:01.00] 作曲 : 十川知司 [00:04.02]编曲：十川知司 [00:16.70] [00:18.69]地球仪模様のビー玉、ツユクサの雫、流星
像是地球仪一样的玻璃球 鸭跖草的露水 还有流星 [00:29.82]耳できかせてくれたHappy birthdayのオルゴール
用耳朵去倾听happy birthday的八音盒 [00:39.86] [00:40.56]素敌はいつもここに 息ひそめ生きてるんだ
美妙总是悄悄的在这里栖息 [00:51.75]だけど私 いつからか 形ないもの追って
但是我不知从何时起开始追逐无形的事物 [01:02.92]あの日みつけたあの虹は すぐにみえなくなったけれど
虽然那天找到的彩虹 立刻就消失不见了 [01:13.99]决して消えない虹 あるんだって
不过一定会有永不消失的彩虹的 [01:19.40]サーチ开始したら 行こう wonder☆girl
快去开始寻找吧 wonder☆girl [01:25.23] [01:36.71]だいすきなひとの声、ふたり乗りのぬくもりたち
一声“我喜欢你” 两个人在一起时的温暖 [01:47.66]さびしいどんな夜も こころにランプ灯す
无论在怎样寂寞的夜晚 这都会是我心中的一盏明灯 [01:57.19] [01:58.44]探しものが何かも 解らなかった顷には
在找不到想找的东西的时候 [02:09.56]擦りむいた 膝を抱いて 涙こぼした anytime
总是抱着擦伤的膝盖流下眼泪 [02:20.66]あの日みつけたあの虹は すぐにみえなくなったけれど
虽然那天找到的彩虹 立刻就消失不见了 [02:31.78]小さな靴で どこだって行けるよ
只要穿上小小的鞋子 就可以去到任何地方 [02:37.27]気合いチャージしたら 急げ wonder☆girl
充满能量 赶紧出发吧 wonder☆girl [02:42.93] [03:07.92]あの日ママが言ってたんだ 目にはみえないほど大事と
那天妈妈说过 虽然没发觉 但是那也很重要 [03:19.06]决して消えない虹 それはきっと 胸の中で光る
那绝对不会消失的彩虹 一定还在心里发着光 [03:27.37]地球は wonderland
地球就是wonderland [03:30.11]あの悲しみもあの梦も ひんやりした朝、あの歌も
无论是悲伤还是梦想 还是微凉的清早的那首歌 [03:41.26]私だけの虹に 変えてゆこう
都化作只属于我的彩虹吧 [03:46.77]指のレーダーかざし 駆け出す wonder☆girl
举起手指的雷达 奔跑吧 wonder☆girl [03:52.09] [03:52.68]虹を探しにゆこう
去寻找彩虹吧 [03:58.23]ラララ…
啦啦啦… [04:16.42] [04:39.71]